Bitget App
Cмартторгівля для кожного
Купити криптуРинкиТоргуватиФ'ючерсиEarnAIЦентрБільше
За підтримки інфраструктури AI-потужностей виручка Caterpillar у другому кварталі вперше перевищила 20 мільярдів, повністю підвищено річний прогноз результатів

За підтримки інфраструктури AI-потужностей виручка Caterpillar у другому кварталі вперше перевищила 20 мільярдів, повністю підвищено річний прогноз результатів

华尔街见闻华尔街见闻2026/08/04 20:36
Переглянути оригінал
-:华尔街见闻

Секундний квартальний дохід Caterpillar вперше перевищив 20 мільярдів доларів, збільшившись на 24% у річному обчисленні до 20,54 мільярда доларів, а чистий прибуток зріс на 65% до 3,59 мільярда доларів. Скоригований прибуток на акцію перевищив очікування на 31%. Усі три основні бізнес-сегменти показали результати вище очікувань, ключовим драйвером став попит на дата-центри. Компанія підвищила прогноз зростання річного доходу до «середньо-високих двозначних» показників. На цьому тлі ціна акцій на відкритті підскочила більш ніж на 12%, а накопичене зростання з початку року склало 51,8%.

Caterpillar вперше у другому кварталі перевищив позначку в 20 мільярдів доларів доходу, що стало історичним рекордом. Сильні результати здивували продавців на зниження, а акції компанії різко зросли.

Перед відкриттям ринку в США 4 серпня Caterpillar оприлюднив фінансовий звіт за другий квартал, дохід зріс на 24% до 20,54 млрд доларів, що стало першим випадком в історії компанії, коли квартальний дохід перевищив 20 млрд доларів, і значно перевищило очікування ринку.

Чистий прибуток зріс на 65% до 3,59 млрд доларів, скоригований прибуток на акцію склав 8,17 долара, що на 31% вище за прогноз, і є найбільшим перевищенням очікувань з першого кварталу 2021 року.

Компанія одночасно підвищила прогноз зростання річного доходу: з раніше очікуваного "низького двозначного" приросту до "середньо-високого двозначного" приросту. Генеральний директор Joe Creed зазначив у заяві:

Це вперше в історії компанії, коли за один квартал ми досягли понад 20 млрд доларів продажів та доходу. Цей рубіж демонструє важливість роботи наших клієнтів щодня та дух співробітників Caterpillar, які прагнуть вирішувати найскладніші завдання клієнтів.

Він також підкреслив, що сильний темп замовлень і зростання нерозподілених замовлень відображають прискорення всіх трьох ключових бізнес-напрямків.

Під впливом цих новин акції Caterpillar відкрилися зростанням понад 12%, згодом зростання впало, до кінця торгів акції піднялися приблизно на 7%, ставши основною рушійною силою індексу Доу-Джонса.

За підтримки інфраструктури AI-потужностей виручка Caterpillar у другому кварталі вперше перевищила 20 мільярдів, повністю підвищено річний прогноз результатів image 0

Згідно з Wall Street Vision, лише місяць тому, прототип "Великого шорта", керівник хедж-фонду Michael Burry вперше продав коротко Caterpillar на рівні 1060,98 долара, вважаючи, що оцінка компанії як вигодонабувача від інвестиційного буму в ІТ-інфраструктуру AI значно завищена. Потужне зростання Caterpillar створило тиск на його коротку позицію.

Всі три бізнес-напрями випередили очікування, енергетика та будівництво показали сильні результати

У цьому кварталі всі три ключові бізнес-напрями Caterpillar перевищили прогнози аналітиків, попит на центр обробки даних був фундаментальним.

Продажі енергетики та електроенергії зросли на 17% до 8,24 млрд доларів, перевищивши очікування в 7,77 млрд доларів. Зростання переважно забезпечили великі двигуни, турбіни та сервіси для турбін, основне призначення яких саме забезпечення електроенергією й інфраструктурою центрів обробки даних.

Дохід від будівництва різко зріс на 35% до 8,35 млрд доларів, перевищивши прогноз у 7,49 млрд доларів. Компанія відзначає, що інвестиції в дата-центри стимулювали загальний рівень будівельних витрат.

Дохід індустріального ресурсу зріс на 20% до 4,65 млрд доларів і також перевищив очікування в 4,17 млрд доларів.

Об'єднаний дохід із механіки, енергетики та потужності зріс на 25% до 19,58 млрд доларів, операційний прибуток підскочив на 51% до 4,21 млрд доларів, значно перевищивши прогноз ринку в 3,5 млрд доларів.

Операційний прибуток фінансового підрозділу зріс на 24% до 263 млн доларів, трохи перевищив очікування, хоча дохід підрозділу в 962 млн доларів трохи не досяг прогнозу аналітиків. Витрати на дослідження збільшилися на 12% до 616 млн доларів.

Сильні результати додали впевненості компанії щодо майбутніх перспектив, і вона підвищила прогноз зростання.

Менеджмент підвищив керівництво щодо зростання річного доходу з "низького двозначного" до "середньо-високого двозначного" у відсотках.

Зараз, згідно з Bloomberg, середній прогноз доходу на весь 2026 рік складає 77,01 млрд доларів, що передбачає річний приріст близько 13,9%. Однак новий прогноз компанії вказує на ймовірно значно більш швидке зростання.

Акції зросли понад 50% за рік, продавці на зниження під тиском

Хоча акції Caterpillar відступили на 18% від історичного максимуму закриття 30 червня — 1064,90 доларів, з початку року їх загальне зростання склало 51,8%, значно випереджаючи підйом S&P 500 за той же період у 12,1%, і є одними з найбільш сильних large-cap акцій у 2026 році.

За підтримки інфраструктури AI-потужностей виручка Caterpillar у другому кварталі вперше перевищила 20 мільярдів, повністю підвищено річний прогноз результатів image 1

Перед публікацією квартальних результатів акції пережили період значної волатильності. Минулого місяця котирування впали приблизно на 23% за один місяць, що стало найгіршим місячним результатом з 2009 року. Причиною стала стурбованість щодо стійкості капітальних витрат на центри обробки даних, що призвело до масового продажу акцій енергетичних компаній.

У цьому контексті Michael Burry 1 липня відкрито заявив, що продав коротко Caterpillar на рівні 1060,98 доларів, пояснюючи це тим, що коефіцієнт ціна/продаж (P/S) компанії досяг майже найвищого рівня за останні 30 років, а ризик переоцінки не можна ігнорувати.

Він написав у Substack:

Це перший раз, коли я продав коротко Caterpillar. Раніше я купував ці акції і завжди отримував гарний прибуток.

Він також назвав чинником цієї хвилі ринку масові витрати, оголошені Південною Кореєю, і охарактеризував це як "початок завершення цієї хвилі". Однак Caterpillar відповів історичним квартальним звітом, поставивши коротку позицію під значний короткостроковий тиск.

0
0

Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.

PoolX: Заробляйте за стейкінг
До понад 10% APR. Що більше монет у стейкінгу, то більший ваш заробіток.
Надіслати токени у стейкінг!

Вас також може зацікавити

Чи може підвищення ставки приборкати інфляцію в США? Звіт CPI визначає рішення Федеральної резервної системи наступного тижня, але тарифи, ціни на нафту та інвестиції в AI можуть поставити під сумнів ефективність політики.

Раніше чиновники Федеральної резервної системи вже подали сигнал, що якщо інфляція незабаром не покращиться, вони готові підвищити процентні ставки. Однак, на думку деяких аналітиків, згодом вони можуть виявити, що цей ключовий політичний інструмент має дуже обмежений стримуючий ефект перед різними факторами, які нині підштовхують зростання цін.

智通财经2026/09/10 12:51
Чи може підвищення ставки приборкати інфляцію в США? Звіт CPI визначає рішення Федеральної резервної системи наступного тижня, але тарифи, ціни на нафту та інвестиції в AI можуть поставити під сумнів ефективність політики.

Rackspace (RXT.US) приєдналася до екосистеми хмарних обчислень з AI від Nvidia, співпрацюючи з Palantir для просування «суверенного AI» і двигуна зростання AI-хмари

Ця співпраця посилить можливості Rackspace щодо надання та управління штучним інтелектом NVIDIA Blackwell для регульованих підприємств і суверенних компаній.

智通财经2026/09/10 12:31
Rackspace (RXT.US) приєдналася до екосистеми хмарних обчислень з AI від Nvidia, співпрацюючи з Palantir для просування «суверенного AI» і двигуна зростання AI-хмари