Оновлена версія 1 - Виробник замороженої картоплі фрі Lamb Weston підвищив річний прогноз через сильний попит
路透社2026/10/06 14:56Оновлено дані про ціну акцій у першому пункті, додано коментарі аналітиків у третьому пункті, включено детальнішу інформацію в четвертому та сьомому пунктах, а також додано коментарі керівників у п'ятому та шостому пунктах. Reuters, 6 жовтня – Lamb Weston (LW.N) у вівторок підвищила очікування річних продажів і прибутку, що обумовлено стійким попитом її основних клієнтів — мереж швидкого харчування — на заморожену картопляну продукцію. Завдяки цьому акції компанії на ранкових торгах зросли на 11%. На фоні зростання інфляційного тиску на сімейні бюджети, споживачі все більше віддають перевагу недорогим продуктам харчування, таким як картопля фрі. Деталі: Lamb Weston прогнозує, що виручка у 2027 фінансовому році зросте на низькі однозначні відсотки, а попередній прогноз складав від нуля до 1% зростання. Згідно з даними, зібраними LSEG, аналітики раніше очікували зниження виручки на 1,5%. Компанія підвищила прогноз скоригованого річного прибутку на акцію до рівня від $3,05 до $3,35, що перевищує попередній прогноз у $2,95–$3,25. Аналітики BNP Paribas зазначили, що це підвищення прогнозів — «обнадійлива новина», зважаючи на поточний початок року та тривалу інфляцію. Чисті продажі у Північній Америці, що становлять основну частину доходів компанії, у першому кварталі зросли на 5% у річному вимірі, досягнувши $1,14 мільярда. Керівники Lamb Weston під час телефонної конференції з аналітиками доповіли, що компанія підсилила діяльність у сегменті мереж швидкого харчування, орієнтованих на курятину, які мають більший потік відвідувачів, що сприяє оптимізації структури продажів. Вони також очікують, що цього року зростуть витрати на сировину через слабкий урожай картоплі в Європі та, відповідно, зростання дефіциту, і намагаються пом'якшити цей вплив за допомогою цінової політики. Міжнародний підрозділ фіксував зниження квартальних продажів на 8% через триваючу спеку та посуху у Європі. Lamb Weston заявила, що компанія зіткнулася з неочікуваним інфляційним тиском на вхідні витрати й логістику, і планує протистояти цим викликам шляхом співпраці з постачальниками та проведення хеджування. Квартальні чисті продажі та прибуток перевищили очікування аналітиків.
Оновлено дані про ціну акцій у першому абзаці, додано коментар аналітика в пункті 3, розширено інформацію в пунктах 4 та 7, а також додано коментарі керівників у пунктах 5 та 6
Reuters, 6 жовтня - Lamb Weston (LW.N) у вівторок підвищила річний прогноз щодо продажів і прибутку, головним чином завдяки стійкому попиту на заморожену картопляну продукцію з боку головних клієнтів — мереж швидкого харчування. На цьому тлі акції компанії піднялися на 11% під час ранкових торгів.
Через посилення впливу інфляції на сімейні бюджети споживачі все більше обирають недорогі страви, такі як картопля фрі.
Детальніше:
Lamb Weston очікує низькі одностанні темпи зростання виручки у 2027 фінансовому році, тоді як попередній прогноз передбачав стабільність або зростання до 1%. За даними LSEG, аналітики раніше припускали зниження виручки на 1,5%.
Компанія підвищила прогноз скоригованого річного прибутку на акцію до 3,05–3,35 долара, що більше за попередню оцінку в 2,95–3,25 долара.
Аналітики BNP Paribas заявили, що це підвищення прогнозу є «обнадійливим сигналом», особливо на початку року на тлі збереження інфляції.
У Північній Америці, основному регіоні для компанії, чистий обсяг продажів у першому кварталі зріс у річному вимірі на 5% і склав 1,14 мільярда доларів.
За словами керівників Lamb Weston на телефонній конференції з аналітиками, компанія активніше розвиває співпрацю з мережами швидкого харчування, де основною стравою є курка, оскільки ці заклади демонструють більше відвідувачів, що сприяє оптимізації структури продажів.
Вони також прогнозують, що через неврожай картоплі у Європі відбудеться дефіцит постачання, внаслідок чого цьогоріч зростуть витрати на сировину. Щоб пом’якшити вплив, компанія вдається до коригування цін.
Через тривалу спеку й посуху в Європі квартальний обсяг продажів у міжнародному сегменті знизився на 8%.
Lamb Weston повідомила, що компанія стикається з неочікуваним інфляційним тиском на собівартість та логістику й планує боротися з цим через співпрацю з постачальниками та хеджування.
Квартальна виручка й чистий прибуток компанії перевищили очікування аналітиків.
(З метою зручності для тих, хто не розмовляє англійською, Reuters автоматично перекладає свої матеріали на кілька інших мов. Автоматичний переклад може містити помилки або не враховувати необхідний контекст, тому Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу; він надається лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
Вас також може зацікавити
BUZZ – Акції Fair Isaac падають через скорочення персоналу на 15% у рамках просування плану штучного інтелекту
6 жовтня – Акції гіганта кредитного скорингу Fair Isaac (FICO.N) у позабіржовій торгівлі впали на 2,4%, до 679,01 долара. Компанія заявила, що для оптимізації рівнів управління, спрощення операцій та інтеграції розробки продуктів на основі штучного інтелекту скоротить близько 15% своїх співробітників (link). Постраждалих співробітників почали сповіщати тижнем, що розпочався 5 жовтня. Очікується, що план реструктуризації буде в основному завершено у третьому кварталі фінансового 2027 року. Компанія прогнозує, що у четвертому кварталі фінансового 2026 року вона понесе близько 27 мільйонів доларів передоподаткових витрат, переважно пов’язаних із вихідними допомогами та витратами на персонал. Компанія зазначає, що більша частина цих витрат, ймовірно, призведе до майбутніх грошових видатків. Станом на закриття попередньої торгової сесії акції компанії з початку року впали приблизно на 59%.

BUZZ - Після скасування проекту з клітинної терапії Caribou ціна акцій падає, розпочато стратегічний огляд
6 жовтня – Акції біотехнологічної компанії Caribou Biosciences CRBU.O впали на 36,1% під час позаторгової сесії, до $0,73. Компанія заявила, що розглядає можливий продаж, злиття або інші варіанти для підвищення вартості для акціонерів. Caribou Biosciences планує припинити розробку експериментальної клітинної терапії vispa-cel для лікування певного типу раку крові, а також CB-011 для лікування множинної мієломи (раку кісткового мозку). Компанія повідомила, що vispa-cel готовий до проведення клінічних випробувань, і вже досягнуто згоди з Управлінням з контролю за продуктами та ліками США (FDA) щодо дизайну дослідження пізньої фази. Caribou відзначила, що складна ситуація з фінансуванням для алогенної CAR-T терапії ускладнює залучення коштів, необхідних для просування цих проектів. Caribou Biosciences планує скорочення штатів та зменшення витрат; згідно з даними компанії, станом на 30 червня 2026 року вона володіла $113,8 millions готівки, еквівалентів готівки й цінних паперів. На момент закриття попередньої торгової сесії акції компанії з початку року впали приблизно на 29%.
BUZZ - Gordon Haskett підвищує рейтинг Dollar General до «купувати», акції зростають
6 жовтня – Акції дисконтного ритейлера Dollar General (DG.N) піднялися приблизно на 3% у післяобідкових торгах, до 122,34 долара. Gordon Haskett після зустрічі з керівництвом компанії підвищив рейтинг до «купувати» з цільовою ціною 140 доларів. Брокер відзначає, що через зростання цін на бензин, яке справляє тиск на сімейний бюджет, споживачі з вищими доходами дедалі частіше звертаються до покупок у Dollar General, що створює для компанії нові можливості збільшити частку ринку. Додатково зазначається, що незважаючи на зростання витрат на пальне, споживчі моделі низькодоходних покупців стабілізувалися та пристосувалися завдяки сталості ринку праці. Брокер наголошує, що покупці схиляються відвідувати магазини ближче до дому частіше, але купують менше товарів за раз, і ці тенденції позитивні для Dollar General. Компанія працює над розширенням асортименту товарів по $1 і планує збільшити кількість сезонних товарів цієї категорії на 40% у другій половині року. Компанія також повідомила, що партнерські програми з доставки допомагають залучати нових клієнтів та забирати частку ринку у традиційних продуктових і аптекарських ритейлерів. За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), серед 32 брокерських компаній 13 рекомендують акції до «купівлі» або вище, 18 пропонують «тримати», одна – «продавати»; середня цільова ціна акції становить 140 доларів. На закритті попередньої торгової сесії акції впали приблизно на 8% з початку року.

Федеральна резервна система планує значні зміни у механізмі нагляду за банками, віце-голова Bowman: реорганізація регіональної структури і коригування порогу активів
Заступниця голови Федеральної резервної системи з питань нагляду Bowman заявила, що планується повна реформа підходу до регулювання банків у США. Замість нинішніх 12 районних федеральних резервних банківських регулювальних підрозділів буде створено п’ять нових географічних регіонів, у кожному з яких призначать окремого «регіонального к ерівника». Це має змінити існуючу розпорошеність відповідальності та повноважень. Пізніше цього року Федеральна резервна система розгляне оновлені порогові значення активів, при досягненні яких банки стикаються з жорсткішими регуляторними правилами, що потенційно забезпечить банкам більше можливостей для розширення.