Najważniejsze punkty raportu finansowego Dell za II kwartał roku fiskalnego 2027: przychody 47 mld USD, wzrost o 58% rok do roku; zaległe zamówienia na serwery AI wynoszą 95 mld USD; prognoza rocznych przychodów podniesiona do 192 mld USD.
Bitget2026/09/02 03:22
Podstawowe wnioski
Dell Technologies ogłosił wyniki za drugi kwartał roku fiskalnego 2027 zakończony 31 lipca 2026: przychody wyniosły 46,971 mld USD, wzrost o 58% r/r, powyżej oczekiwań rynku wynoszących około 44,9 mld USD; zysk netto GAAP wyniósł 4,133 mld USD, wzrost o około 255% r/r; rozwodniony zysk na akcję GAAP 6,34 USD, wzrost o 273% r/r; rozwodniony zysk na akcję non-GAAP 7,04 USD, wzrost o 203% r/r, znacząco powyżej oczekiwań rynku 4,90–4,92 USD.
Wzrost napędzany jest przez serwery AI: w tym kwartale zamówienia na serwery AI osiągnęły rekordowe 60,9 mld USD, rozpoznane przychody 16,4 mld USD (podwojenie r/r), zaległe zamówienia na koniec kwartału wzrosły do 95 mld USD; w ciągu ostatnich 12 miesięcy skumulowane zamówienia wyniosły około 131,7 mld USD. Firma jednorazowo podnosi prognozę rocznych przychodów FY27 o 25 mld USD, z 167 mld USD do 192 mld USD (+69% r/r), prognoza rocznego przychodu z serwerów AI z 60 mld USD do 74 mld USD (około trzykrotność r/r), prognoza rocznego rozwodnionego non-GAAP EPS podniesiona do 25,50 USD. Po uzyskaniu wyników kurs akcji wzrósł nawet o 8–11% i wpłynął na wzrost segmentu producentów serwerów, takich jak HP czy Super Micro Computer.

⚡️ Limitowana akcja:Handluj akcjami USA 7×24h, już od minimum 1 USDT, przelew środków w kilka sekund. Teraz handel jest jeszcze korzystniejszy! Kliknij i wypróbuj znakomity trading akcji USA
Szczegółowe rozbicie
1. Ogólne wyniki przychodów i zysków
- Przychody: 46,971 mld USD, wzrost o 58% r/r (rok wcześniej 29,776 mld USD), powyżej oczekiwań rynku 44,8–44,9 mld USD.
- Zysk operacyjny GAAP: 5,385 mld USD, wzrost o 204% r/r.
- Zysk operacyjny non-GAAP: 5,929 mld USD, wzrost o 160% r/r.
- Zysk netto GAAP: 4,133 mld USD, rok wcześniej około 1,164 mld USD, wzrost o około 255% r/r.
- Zysk na akcję: rozwodniony GAAP EPS 6,34 USD (+273%); rozwodniony non-GAAP EPS 7,04 USD (+203%), znacząco powyżej oczekiwań 4,90–4,92 USD.
- Przepływy pieniężne i zwrot dla akcjonariuszy: przepływ operacyjny 2 mld USD; skorygowany wolny przepływ 8,1 mld USD, wzrost o 224% r/r; w tym kwartale poprzez skup akcji i dywidendy przekazano akcjonariuszom rekordowe 4,3 mld USD. Dywidenda kwartalna na akcję wyniosła 0,63 USD.
| Przychody | 46,971 mld USD | +58% | 44,8–44,9 mld USD |
| Rozwodniony GAAP EPS | 6,34 USD | +273% | — |
| Rozwodniony non-GAAP EPS | 7,04 USD | +203% | 4,90–4,92 USD |
| Zysk netto GAAP | 4,133 mld USD | +255% | — |
2. Wyniki Infrastructure Solutions Group (ISG)
ISG jest motorem wzrostu w tym kwartale, przychody 31,782 mld USD, wzrost o 89% r/r; zysk operacyjny 4,781 mld USD, wzrost o 225% r/r, marża zysku około 15,0%.
- Serwery zoptymalizowane pod AI: przychody 16,401 mld USD, wzrost o 100% r/r; zamówienia w kwartale – 60,9 mld USD; zaległe zamówienia na koniec kwartału – 95 mld USD; w ciągu ostatnich 12 miesięcy – około 131,7 mld USD skumulowanych zamówień. Klienci to Neo-cloud, chmury suwerenne i firmy, baza klientów powiększona do ponad 6500. Dostarczanie serwerów wyposażonych w chipy Nvidia dla operatorów infrastruktury AI, takich jak CoreWeave, Nscale i dla dużych firm oraz działań AI.
- Serwery tradycyjne i sieci: przychody 10,531 mld USD, wzrost o 122% r/r. Firma wskazuje na odrodzenie popytu na serwery CPU stosowane do uruchamiania i zarządzania obciążeniami AI Agent; CO Jeff Clarke powiedział, że tylko w ostatnich dwóch kwartałach przychody tego segmentu prawie dorównują całorocznym wynikom z poprzednich lat.
- Przechowywanie danych: przychody 4,85 mld USD, wzrost o 26% r/r. Firma poprawia rentowność przez uproszczenie linii produktów i zwiększenie funkcjonalności.
- Całoroczne prognozy serwerów AI: FY27 sprzedaż serwerów AI zoptymalizowanych na poziomie około 74 mld USD, podwyższona z 60 mld USD, wzrost o 14 mld USD, w przybliżeniu trzykrotność r/r (+200% r/r).
| Zoptymalizowane pod AI serwery | 16,401 mld USD | +100% |
| Serwery tradycyjne i sieci | 10,531 mld USD | +122% |
| Przechowywanie danych | 4,85 mld USD | +26% |
| ISG razem | 31,782 mld USD | +89% |
| Zysk operacyjny ISG | 4,781 mld USD | +225% |
3. Wyniki innych segmentów (Customer Solutions Group CSG)
Przychody CSG wyniosły 15,034 mld USD, wzrost o 20% r/r; zysk operacyjny 1,142 mld USD, wzrost o 42% r/r, marża zysku około 7,6%.
- Klienci biznesowi: 13,192 mld USD, wzrost o 22% r/r, ósmy kolejny kwartał wzrostu; duże firmy zwiększają liczbę instalacji, co napędza dwucyfrowy wzrost w różnych regionach.
- Klienci indywidualni: 1,842 mld USD, wzrost o 7% r/r, czwarty z rzędu kwartał wzrostu zapotrzebowania.
- Globalna liczba sprzedanych komputerów PC nadal pod presją, ale przychody z branży rosną dzięki wzrostowi średniej ceny; firma kompensuje wzrost kosztów pamięci przez podwyżki cen. Bardziej wrażliwi cenowo klienci wydłużają cykle wymiany sprzętu, zwiększając możliwości odnowienia rynku w dłuższej perspektywie.
4. Alokacja kapitału i dyscyplina operacyjna
- W kwartale zwrot dla akcjonariuszy w postaci 4,3 mld USD (skup akcji + dywidenda), rekordowy poziom.
- Koszty operacyjne około 4 mld USD, wzrost o 22% r/r, głównie przez ponadprzeciętne wyniki i premie; współczynnik kosztów spadł do 8,5% przychodów, spadek o około 250 punktów bazowych r/r.
- Marża zysku operacyjnego non-GAAP około 12,6%, firma podkreśla utrzymanie dyscypliny cenowej w serwerach, pamięci i CSG.
- Prognoza zakłada rozwodniony kapitał akcyjny na poziomie około 651 mln akcji w roku.
5. Prognozy na następny kwartał i cały rok
Prognoza FY27 Q3 (mediana)
- Przychody: 49 mld USD (+/- 0,5 mld USD), wzrost o około 80–81% r/r; wcześniejsze oczekiwania rynkowe około 41,4 mld USD.
- Rozwodniony non-GAAP EPS: 6,50 USD (+/- 0,10 USD), wzrost o około 150% r/r; prognoza GAAP EPS około 6,10 USD.
- Przychody ISG prognozowane na wzrost o około 145% r/r, z czego przychody z serwerów AI około 19 mld USD; CSG na wzrost o około 15% r/r.
- Koszty operacyjne mają spaść o niską wartość jednocyfrową sequentialnie; zysk operacyjny ma wzrosnąć o około 120% r/r. Marża operacyjna ISG ma wzrosnąć o ponad 1 punkt procentowy r/r.
Roczna prognoza FY27 (po podwyższeniu)
| Przychody | 167 mld USD | 192 mld USD (+/- 2 mld USD) | +69% |
| Przychody z serwerów AI zoptymalizowanych | 60 mld USD | 74 mld USD | +200% / około 3x |
| Rozwodniony GAAP EPS | 17,31 USD | 24,37 USD | +181% |
| Rozwodniony non-GAAP EPS | 17,90 USD | 25,50 USD (+/- 0,25 USD) | +148% |
CFO wyjaśnił, że powodem podwyższenia prognozy jest przyspieszający popyt na AI. Dotychczasowe oczekiwania rynkowe rocznych przychodów wynosiły około 173,8 mld USD, non-GAAP EPS około 19,10 USD – aktualna prognoza firmy znacząco przekracza te wartości.
6. Kontekst rynkowy i obawy inwestorów
- Kluczowy konflikt: Efekt „drukowania pieniędzy” serwerów AI oraz szybki wzrost zaległych zamówień – 95 mld USD zaległych zamówień wskazuje na bardzo silny popyt, ale oznacza także, że tempo realizacji, zaopatrzenie (GPU, RAM, szafy, energia) i wykorzystanie środków obrotowych będą decydować o tempie rozpoznania zysków. Przepływy operacyjne w kwartale to 2 mld USD, spadek o 13% r/r, co jest powiązane ze wzrostem należności i zapasów wynikających z rozwoju sprzedaży serwerów AI.
- Struktura produktów: Marże serwerów AI są zwykle niższe niż tradycyjnych serwerów czy pamięci, historycznie istniały obawy, że wzrost ilości może obniżyć rentowność; firma podkreśla, że dzięki efektom skali i dyscyplinie cenowej zyski rosną szybciej niż przychody.
- PC i koszty: Segment komputerów konsumenckich jest słabszy niż biznesowy; wzrost kosztów pamięci rekompensowany przez wzrost cen, jeśli popyt spadnie, marża CSG może się obniżyć (prognoza na cały rok wynosi około 6%).
- Kurs i różnice w oczekiwaniach: W trakcie sesji kurs akcji spadł nawet o 6,8%, po publikacji wyników i podwyższeniu prognozy o 25 mld USD gwałtownie odbił. Od początku roku kurs wzrósł ponad dwukrotnie, choć względem szczytu sierpniowego odnotowano korektę o około 14%. Rynek jest coraz bardziej wyczulony na pytanie, czy firma może nadal przekraczać wysokie oczekiwania.
- Efekt zewnętrzny: Silne wyniki po sesji spowodowały wzrost kursów HP, Super Micro Computer i innych producentów serwerów – rynek postrzega to jako sygnał, że wydatki kapitałowe na infrastrukturę AI jeszcze nie osiągnęły szczytu.
Jeśli jesteś początkującym inwestorem w akcje rtoken i dopiero zaczynasz przygodę ze spotem akcji – te filmiki edukacyjne pozwolą Ci szybko zrozumieć podstawy!
„Co to jest spot akcji i czym różnią się od tradycyjnych akcji amerykańskich?”
Oświadczenie
Treść niniejszego artykułu ma charakter wyłącznie referencyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej.
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.
Może Ci się również spodobać
Amerykański raport o zatrudnieniu poza rolnictwem zostanie dziś wieczorem opublikowany: od „zbawcy rynku” do „tła”? Klucz do podwyżek stóp przez Fed przeszedł teraz na CPI
Rynek pracy w Stanach Zjednoczonych w ostatnim czasie charakteryzuje się niskim poziomem zatrudnienia i niską liczbą zwolnień, a także jest pod wpływem niepewności geopolitycznej, inwestycji w sztuczną inteligencję oraz innych czynników. Urzędnicy Rezerwy Federalnej skupili swoją uwagę na inflacji; jeden z ekonomistów określił rynek pracy jako „stabilny, ale pozbawiony dynamiki”.

Anthropic: nie prowadzimy wojny cenowej, robimy tylko wartościowy biznes
Paul Smith, dyrektor ds. handlowych w Anthropic, stanowczo odmówił podążania za strategią obniżek cen wprowadzoną przez OpenAI, podkreślając koncentrację na wartości dla klienta. Nowy model Fable 5.1 utrzymuje niezmienione ceny za wejście i wyjście, ale cena za odczyt z pamięci podręcznej spadła aż o 75%. Firma ma szansę zakończyć finansowanie kredytowe przed planowanym IPO w wysokości 15 miliardów dolarów. Smith stwierdził, że IPO to tylko wydarzenie, które nie zmieni misji ani sposobu działania firmy.
CICC: Dlaczego rentowność amerykańskich obligacji skarbowych nadal rośnie?
Wzrost rentowności w tym roku odzwierciedla przede wszystkim ożywienie gospodarcze wynikające z ekspansji inwestycji w AI oraz ponowny wzrost ryzyka inflacyjnego spowodowanego konfliktami geopolitycznymi, co skłania rynek do ponownej wyceny ścieżki polityki Fed.

Kryzys energetyczny wymusza strategiczną transformację: Toyota Motor (TM.US) planuje wprowadzenie wodoru do logistyki części zamiennych i łańcucha dostaw w fabrykach
Wraz ze wzrostem popularności alternatywnych paliw po wojnie w Iranie, Toyota Motor rozważa wykorzystanie wodoru do zasilania ciężarówek transportujących części samochodowe.
