BUZZ-查尔斯河公司因2026年业绩预测上调及长期目标而股价上涨

9月24日 - ** 合同制药开发商查尔斯河实验室（Charles River Laboratories， CRL.N）股价上涨6.1%，至294.16美元

** 该公司预计2026年有机营收增长率及调整后每股收益将分别达到此前预测区间（0%至1%及11.15美元至11.45美元）的上限，并指出这得益于生物技术和制药客户持续强劲的需求

** 目标是2027年至2030年间实现5%至7%的年度有机营收增长，以及调整后每股收益低两位数的增长

** 预计调整后营业利润率将从2026年预测的21%至21.3%升至2030年的约24%

** CRL计划通过简化运营并加大自动化和数字化工具的应用，在2027年至2030年间节省超过3亿美元

** Evercore ISI 表示，5% 至 7% 的营收增长目标超出预期，在正常市场条件下“极具可实现性”，但尽管有 3 亿美元的成本节约计划，2030 年的利润率目标仍可能“令人有些意外”

** 计入本交易日涨幅，CRL年内累计涨幅达47.7%

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)