Cập nhật phiên bản 2 - Khi mùa mua sắm dịp lễ đến gần, Target đã giảm giá gần 2.000 mặt hàng.

Đã bổ sung thông tin nền tảng và chi tiết vào đoạn 2

Reuters, ngày 29 tháng 9 - Target (TGT.N) ngày thứ Ba cho biết sẽ giảm giá gần 2.000 mặt hàng gia dụng, quần áo và phụ kiện nhằm thu hút người tiêu dùng đang thắt chặt chi tiêu trước mùa mua sắm lễ hội quan trọng.

Để đối phó với môi trường tiêu dùng thận trọng hiện nay, các tập đoàn bán lẻ lớn của Mỹ như Walmart và Target đã công bố đợt giảm giá nhằm tăng sức hút với các hộ gia đình đang gặp khó khăn do giá xăng tăng cao bởi xung đột ở Trung Đông.

Target đầu năm nay đã giảm giá cho hơn 3.000 mặt hàng (link), và sau ba quý liên tiếp công bố kết quả kinh doanh vượt kỳ vọng vào tháng 8, đã nâng dự báo (link) thường niên, cho thấy nỗ lực phục hồi tăng trưởng dưới sự lãnh đạo của CEO Michael Fiddelke (link) đang mang lại hiệu quả.

Tập đoàn bán lẻ lớn Walmart trong tháng 8 báo cáo tăng trưởng doanh số cùng cửa hàng quý thấp nhất (link), đồng thời cho biết sẽ giảm giá khoảng 11.000 sản phẩm, một phần nhờ nhận được khoản hoàn thuế trị giá 2,9 tỷ USD.

“Khách hàng mong muốn mua hàng chất lượng cao với giá trị tuyệt vời, và đó cũng là cam kết quan trọng mà chúng tôi nỗ lực mang lại mỗi ngày,” Giám đốc sản phẩm của Target, Cara Sylvester cho biết.

Công ty cho biết, đợt giảm giá này là bước tiếp theo sau khi giảm giá cho hơn 10.000 sản phẩm trong năm vừa qua.

Target cho biết sẽ giảm giá quần áo nữ, nam, trẻ sơ sinh cũng như giày gia đình, trong đó một số sản phẩm sẽ rẻ hơn 20% hoặc nhiều hơn so với năm ngoái. Nhà bán lẻ này cũng đang cập nhật dòng sản phẩm chăn ga gối đệm với mức giá trung bình thấp hơn năm ngoái 15%.

Công ty cho biết, đợt giảm giá này sẽ bổ sung thêm ưu đãi cho các mức giá thường ngày và chương trình khuyến mại hàng tuần của họ.

(Nhằm hỗ trợ người không nói tiếng Anh bản ngữ, Reuters đã tự động dịch bản tin sang nhiều ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể mắc lỗi hoặc không đầy đủ ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác tuyệt đối của văn bản dịch tự động và chỉ cung cấp nhằm thuận tiện cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm cho mọi thiệt hại hoặc tổn thất phát sinh do việc sử dụng bản dịch tự động này.)