Эксклюзивный репортаж — источники сообщают, что проект по расширению производства сжиженного природного газа компании Qatar Energy будет введён в эксплуатацию в ноябре
路透社2026/10/07 14:06В третьем и четвертом абзацах, а также в пятом по девятый были добавлены цитаты и справочная информация. Marwa Rashad, Reuters, Лондон, 7 октября — по словам двух информированных источников, первая линия по производству сжиженного природного газа на проекте QatarEnergy «North Field East» начнет работу в ноябре, что позволит Катару частично компенсировать потери добычи, вызванные нападением Ирана. Запуск этой производственной линии станет важной вехой для крупнейшего в мире проекта по расширению производства СПГ, особенно в момент, когда Катар восстанавливается после разрушений, нанесённых атакой на Ras Laffan — эта атака привела к потере 17% мощностей по производству СПГ в стране. По словам источников, линия начнёт поставки СПГ в первом квартале 2027 года. QatarEnergy пока не дала комментариев Reuters. Генеральный директор QatarEnergy Саад аль-Кааби заявил в прошлом месяце, что несмотря на войну США и Израиля с Ираном и связанные с этим затруднения в судоходстве через Ормузский пролив, проект по-прежнему планируется к запуску в первой половине 2027 года. Mehdy Touil, главный эксперт по СПГ в Calypso Commodities, компании, специализирующейся на разработке AI-решений для индустрии СПГ, отметил, что следующим важным этапом станет подача сырьевого газа, а затем постепенное увеличение мощности, пока не будет произведён первый СПГ. «Для устойчивого наращивания производства потребуется восстановить полную свободу судоходства через Ормузский пролив, но я считаю, что QatarEnergy сможет запустить первую линию (North Field East) в любом случае», — добавил он. Иранская атака в марте на комплекс Ras Laffan повредила две линии по производству СПГ, ремонт которых может занять три года; кроме того, была повреждена завод по производству газовых жидкостей, восстановление которого завершится к первому кварталу 2027 года. Аль-Кааби в прошлом месяце отметил, что, несмотря на ущерб, как только пролив откроется полностью, Катар сможет за несколько недель восстановить нормальную работу по добыче газа, добавив, что текущий уровень производства СПГ в QatarEnergy крайне низок. (Для удобства пользователей, не владеющих английским языком, Reuters автоматически переводит свои сообщения на ряд других языков. Автоматический перевод может содержать ошибки или неточности контекста, Reuters не гарантирует корректность перевода и предоставляет его исключительно для удобства читателей. Reuters не несёт ответственности за ущерб или потери, возникшие при использовании автоматического перевода.)
В 3-4 и 5-9 абзацах добавлены цитаты и фоновая информация
Marwa Rashad
Reuters, Лондон, 7 октября - По данным двух информированных источников, первая линия по производству сжиженного природного газа в рамках проекта расширения "North Field East" компании QatarEnergy начнет работу в ноябре, что позволит Катару компенсировать часть потерь добычи, вызванных нападением Ирана.
Пуск этой линии станет важной вехой для крупнейшего в мире проекта по расширению производства сжиженного природного газа — в то время как Катар все еще восстанавливается после разрушений, нанесённых атакой на Ras Laffan, в результате которой страна потеряла 17% производственных мощностей по сжиженному газу (link).
По словам источников, запуск производства сжиженного газа на этой линии ожидается в первом квартале 2027 года.
QatarEnergy пока не предоставила комментарии Reuters по этому поводу.
Генеральный директор QatarEnergy Саад аль-Кааби (Saad al-Kaabi) в прошлом месяце (link) заявил, что несмотря на начало войны между США и Израилем против Ирана (link), что затруднило судоходство через Ормузский пролив, запуск проекта всё равно планируется в первой половине 2027 года.
Главный эксперт по сжиженному газу компании Calypso Commodities Мехди Туил (Mehdy Touil), чья компания занимается разработкой решений на базе искусственного интеллекта для LNG-сектора, отметил, что следующий важный шаг — ввод сырьевого газа, а затем постепенное расширение производства в течение нескольких недель до первой партии сжиженного газа.
«Для устойчивого наращивания производства в конечном итоге потребуется возобновление свободной навигации в Ормузском проливе, но я полагаю, что QatarEnergy, в любом случае, сможет запустить первую линию North Field East», — добавил он.
Мартовское нападение Ирана на объекты QatarEnergy в Ras Laffan повредило две линии по производству сжиженного газа. На их восстановление может уйти три года; кроме того, была повреждена одна из заводов по производству жидкостей из природного газа, восстановление которой завершится в первом квартале 2027 года.
Аль-Кааби в прошлом месяце отметил, что несмотря на поврежденные объекты, после открытия пролива Катар сможет восстановить нормальную работу по производству газа в течение нескольких недель, добавив, что объем производства сжиженного газа сейчас крайне низкий.
(Для удобства тех, чей родной язык не английский, Reuters автоматически переводит свои публикации на несколько других языков. Поскольку автоматизированный перевод может содержать ошибки или не учитывать контекст, Reuters не гарантирует точность его текста и предоставляет его исключительно для удобства пользователей. Reuters не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие вследствие использования автоматизированного перевода.)
Дисклеймер: содержание этой статьи отражает исключительно мнение автора и не представляет платформу в каком-либо качестве. Данная статья не должна являться ориентиром при принятии инвестиционных решений.
Вам также может понравиться
Новая волна финансирования инфраструктуры AI: Broadcom (AVGO.US) планирует привлечь более 50 миллиардов долларов для чипового проекта OpenAI
Иностранные СМИ сообщают, что компания Broadcom (AVGO, US) готовит финансирование на сумму более 50 billions долларов для совместной разработки с OpenAI индивидуальных чипов ис кусственного интеллекта, став одним из последних примеров крупных сделок по финансированию инфраструктуры AI.
США и Япония впервые за почти 30 лет совместно вмешались в валютный рынок; Федеральная резервная система: действие инициировано Министерством финансов США, собственные средства не использовались.
Федеральная резервная система в среду заявила, что совместные интервенции США и Японии на рынке в конце июля, направленные на поддержку иены, были инициированы Министерством финансов США, а собственные средства Федеральной резервной системы не участвовали.
BUZZ - Citi начала «активное наблюдение за катализаторами» Xero, ожидая потенциал для роста операционной маржи компании в текущем финансовом году
Аналитик Citi сохраняет рейтинг "покупать" для компании Xero, базирующейся в Веллингтоне (XRO.AX), с целевой ценой 91.55 австралийских долларов. На фоне недавнего снижения стоимости акций, брокер активизировал наблюдение за положительными катализаторами перед публикацией финансового отчёта за первое полугодие. Ожидается сильный рост выручки за этот период, включая вклад недавно приобретённой Melio. Эта софтверная компания купила платформу для оплаты счетов малых и микробизнесов Melio в 2025 году за сумму до 3 миллиардов долларов. Прогнозируется, что скорректированный показатель EBITDA за 2027 финансовый год приблизится к верхней границе диапазона, указанного Xero (от 860 миллионов до 920 миллионов новозеландских долларов). Согласно данным, собранным London Stock Exchange Group (LSEG), из 13 аналитиков 11 рекомендуют "покупать" или выше, а 2 рекомендуют "держать"; медианная целевая цена составляет 118.5 австралийских долларов. По итогам последней торговой сессии акции с начала года снизились на 50.8%.
Обновленная версия 2 - Levi Strauss повысила годовой прогноз прибыли благодаря поддержке налоговых возвратов и спросу в праздничный сезон.
Компания Levi Strauss (LEVI.N) в среду повысила прогноз годовой прибыли после того, как получила выгоду от возврата пошлин и сделала ставку на сильный спрос на свои премиальные джинсы и свитера в праздничный сезон. Однако, несмотря на это, акции компании упали на 2% в ходе после торгов из-за того, что продажи в США и Европе оказались ниже ожиданий. В квартале, завершившемся 30 августа, Levi Strauss получила возврат пошлин в размере 79 миллионов долларов согласно Международному закону об экономических чрезвычайных полномочиях и планирует направить примерно 60 миллионов долларов на промо- и маркетинговые активности в этом году. Сопоставимые продажи в собственных магазинах за третий квартал остались на прежнем уровне. Генеральный директор Michelle Gass отметила, что бизнес показал результаты ниже ожидаемых из-за снижения продаж в США и необычно теплой погоды в Европе, что уменьшило количество покупателей. Также Gass указала, что в маркетинговой кампании для США слишком был сделан упор на свободные модели брюк, в ущерб популярным низкой посадке. Тем не менее, женская коллекция этой джинсовой компании стала ключевой точкой роста, благодаря расширению ассортимента на топы, юбки и платья. По словам Gass, продукция, не относящаяся к джинсовым брюкам, обеспечила около половины прироста выручки за этот квартал. Gass добавила, что премиальная коллекция "Levi’s Blue Tab" продемонстрировала двузначный рост на фоне усилий компании по привлечению обеспеченных клиентов. Продажи в Азии увеличились благодаря 13%-ному росту на рынке Китая и новому сотрудничеству с певицей Rosé. Компания повысила свой прогноз по органическому росту выручки за полный год до 6%, что соответствует верхней границе ранее объявленного диапазона 5,5–6%. Скорректированная годовая прибыль на акцию была повышена с диапазона 1,46–1,52 долларов до 1,54–1,56 долларов. По данным London Stock Exchange Group (LSEG), квартальная чистая выручка выросла на 4% и достигла 1,61 миллиарда долларов, практически совпав с прогнозом в 1,62 миллиарда долларов. Скорректированная прибыль на акцию за квартал составила 48 центов, что выше средней оценки аналитиков в 36 центов на акцию. Независимый розничный консультант Bruce Winder отметил, что подразделение, ориентированное на потребителей, показало результат ниже ожиданий, и добавил, что американский рынок по-прежнему сталкивается с серьезными вызовами из-за высоких цен на топливо.