Relatório exclusivo - Fontes afirmam que o projeto de expansão de gás natural liquefeito da QatarEnergy começará a operar em novembro.
路透社2026/10/07 14:06Nas seções 3-4 e 5-9 foram adicionadas citações e informações de contexto. Marwa Rashad, Reuters Londres, 7 de outubro – Segundo duas fontes com conhecimento do assunto, a primeira linha de produção de gás natural liquefeito do projeto de expansão "North Field East" da QatarEnergy será inaugurada em novembro, oferecendo ao Qatar uma maneira de compensar parte da produção perdida devido ao ataque iraniano. No momento em que o Qatar ainda está se recuperando dos danos causados pelo ataque a Ras Laffan, a inauguração desta linha marcará um importante marco no maior projeto de expansão de gás natural liquefeito do mundo — o ataque a Ras Laffan resultou em uma perda de 17% da capacidade de produção de gás liquefeito do país. De acordo com as fontes, esta linha de produção está prevista para iniciar a produção de gás natural liquefeito no primeiro trimestre de 2027. A QatarEnergy ainda não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Reuters. Saad al-Kaabi, CEO da QatarEnergy, afirmou no mês passado que, apesar das tensões entre EUA e Israel com o Irã, e dos obstáculos ao transporte no Estreito de Hormuz, o projeto ainda está previsto para entrar em operação na primeira metade de 2027. Mehdy Touil, principal especialista em gás natural liquefeito da Calypso Commodities — empresa focada no desenvolvimento de soluções de inteligência artificial para o setor de gás liquefeito — disse que o próximo passo importante é a introdução do gás de alimentação, que será seguido por avanços graduais ao longo das próximas semanas, até a primeira produção de gás natural liquefeito. "Para que se alcance um aumento sustentado na produção, será essencial que o Estreito de Hormuz volte a ter passagem irrestrita, mas acredito que a QatarEnergy será capaz de colocar a primeira linha de produção do North Field East em operação, de qualquer forma", acrescentou ele. O ataque iraniano em março às instalações de Ras Laffan danificou duas linhas de produção de gás liquefeito, cuja recuperação pode levar até três anos; além disso, uma fábrica de gás para líquidos também foi impactada, com reparos previstos para conclusão no primeiro trimestre de 2027. Kaabi declarou no mês passado que, apesar dos danos nas instalações, o Qatar voltará ao funcionamento normal do gás poucas semanas após a reabertura do estreito, e acrescentou que atualmente a produção de gás liquefeito da QatarEnergy é extremamente baixa. (Para facilitar o acesso para não falantes do inglês, a Reuters oferece traduções automatizadas de suas reportagens para diversos idiomas. Devido a possíveis imprecisões ou à ausência de contexto necessário, a Reuters não garante a exatidão dos textos traduzidos automaticamente e oferece esse recurso apenas para a conveniência dos leitores. A Reuters não assume responsabilidade por danos ou perdas resultantes do uso de traduções automáticas.)
Foram adicionadas citações e informações de fundo nos parágrafos 3-4 e 5-9
Marwa Rashad
Reuters Londres, 7 de outubro - Segundo duas pessoas com conhecimento do assunto, a primeira linha de produção de gás natural liquefeito do projeto de expansão “North Field East” da QatarEnergy entrará em operação em novembro, oferecendo ao Qatar uma forma de compensar parte da produção perdida após o ataque iraniano.
No momento em que o Qatar ainda se recupera dos danos causados pelo ataque em Ras Laffan, a entrada em operação desta linha de produção representará um marco importante no maior projeto de expansão de gás natural liquefeito do mundo – anteriormente, o incidente em Ras Laffan levou a uma perda de 17% na capacidade de produção de gás natural liquefeito do país (link).
De acordo com fontes, espera-se que esta linha de produção comece a produzir gás natural liquefeito no primeiro trimestre de 2027.
A QatarEnergy ainda não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Reuters.
O CEO da QatarEnergy, Saad al-Kaabi, disse no mês passado (link) que, apesar da guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irã (link), que dificultou a navegação no Estreito de Ormuz, espera-se que o projeto entre em operação no primeiro semestre de 2027.
Mehdy Touil, principal especialista em gás natural liquefeito da Calypso Commodities – empresa voltada para o desenvolvimento de soluções de inteligência artificial para o setor de gás natural liquefeito – afirmou que o próximo passo importante será a introdução do gás de alimentação, que permitirá o avanço progressivo nas próximas semanas até a primeira produção de gás natural liquefeito ser atingida.
“Para um aumento sustentado da produção, será necessário que o Estreito de Ormuz volte a operar sem restrições, mas espero que a QatarEnergy consiga colocar em funcionamento a primeira linha de produção do North Field East de qualquer forma”, acrescentou.
O ataque iraniano às instalações de Ras Laffan no Qatar, em março, danificou duas linhas de produção de gás natural liquefeito, e os trabalhos de reparação podem demorar até três anos; além disso, uma fábrica de gás convertido em líquidos também foi atingida, com previsão de conclusão dos reparos para o primeiro trimestre de 2027.
Kaabi afirmou no mês passado que, apesar dos danos às instalações, assim que o estreito for reaberto, o Qatar voltará à operação normal de gás em poucas semanas, acrescentando que a produção atual de gás natural liquefeito na QatarEnergy é extremamente baixa.
(Para facilitar a leitura por quem não tem o inglês como língua materna, a Reuters disponibiliza suas reportagens com tradução automática em vários idiomas. Como traduções automáticas podem conter erros ou não cobrir o contexto necessário, a Reuters não garante a exatidão dos textos traduzidos automaticamente e os fornece apenas para conveniência dos leitores. A Reuters não se responsabiliza por quaisquer prejuízos ou perdas decorrentes do uso deste recurso de tradução automática.)
Aviso Legal: o conteúdo deste artigo reflete exclusivamente a opinião do autor e não representa a plataforma. Este artigo não deve servir como referência para a tomada de decisões de investimento.
Talvez também goste
Nova onda de financiamento em infraestrutura de IA! Broadcom (AVGO.US) planeja levantar mais de 50 bilhões de dólares em financiamento para o projeto de chips da OpenAI
Segundo relatos da mídia internacional, a Broadcom (AVGO, US) está organizando mais de 50 bilhões de dólares em financiamento para o desenvolvimento conjunto de chips de inteligência artificial personalizados com a OpenAI, tornando-se o exemplo mais recente na onda de negociações de financiamento para infraestrutura de IA.
EUA e Japão intervêm juntos no mercado cambial após quase 30 anos; Federal Reserve afirma que ação foi liderada pelo Departamento do Tesouro dos EUA e que não usou seus próprios fundos
O Federal Reserve afirmou nesta quarta-feira que a ação conjunta realizada no final de julho para intervir no mercado e apoiar o iene, em parceria com o Japão, foi liderada pelo Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, sem participação de fundos próprios do Federal Reserve.
BUZZ - Citi inicia “observação de catalisador positivo” para Xero, prevendo potencial de alta na margem de lucro anual
7 de outubro - ** Os analistas do Citi mantêm a classificação "compra" para a Xero (XRO.AX), sediada em Wellington, com preço alvo de 91,55 dólares australianos ** Devido à recente fraqueza das ações, a corretora iniciou uma observação proativa de catalisadores antes da divulgação dos resultados financeiros do primeiro semestre ** Projetam um forte crescimento na receita do semestre, incluindo a contribuição da recente aquisição da Melio ** Esta empresa de software adquiriu, em 2025, a plataforma de pagamentos de contas para pequenas e médias empresas Melio, por até 3 bilhões de dólares ** Prevê-se que o EBITDA ajustado para o exercício de 2027 fique próximo ao limite superior da faixa de orientação da Xero (860 milhões a 920 milhões de dólares da Nova Zelândia) ** Segundo dados compilados pelo London Stock Exchange Group (LSEG), entre 13 analistas, 11 atribuem classificação "compra" ou superior, e 2 classificam como "manter"; o preço alvo mediano é de 118,5 dólares australianos ** Até o fechamento da última sessão, as ações acumularam queda de 50,8% no ano
Versão atualizada 2 - Levi Strauss eleva previsão de lucro anual impulsionada por reembolso de tarifas e demanda na temporada de festas
A Levi Strauss (LEVI.N) elevou sua previsão de lucro anual nesta quarta-feira, após se beneficiar de reembolsos de tarifas e apostar que seus jeans e suéteres premium terão forte demanda na temporada de festas de fim de ano. Apesar disso, as ações da empresa caíram 2% no after-market, pois as vendas nos Estados Unidos e Europa ficaram abaixo das expectativas. Detalhes adicionais: No trimestre encerrado em 30 de agosto, a Levi Strauss recebeu um reembolso de tarifas de 79 milhões de dólares sob a Lei Internacional de Poderes Econômicos de Emergência e planeja reinvestir cerca de 60 milhões de dólares desse valor em promoções e marketing ainda este ano. As vendas em lojas próprias permaneceram estáveis no terceiro trimestre. A CEO Michelle Gass afirmou que, devido à queda nas vendas nos EUA e ao clima excepcionalmente quente na Europa, que reduziu o fluxo de clientes, o desempenho ficou aquém das expectativas. Gass observou que as campanhas focadas no período de volta às aulas nos EUA priorizaram modelos de calça mais largas, negligenciando os estilos de cintura baixa, populares entre os consumidores. Apesar disso, a linha feminina da marca destacou-se, impulsionada pela expansão para blusas, saias e vestidos. Segundo Gass, esses produtos fora da categoria tradicional de jeans representaram cerca de metade do crescimento da receita trimestral. A CEO acrescentou que, ao focar em consumidores de alta renda, a linha premium “Levi's Blue Tab” obteve crescimento de dois dígitos. Na Ásia, as vendas foram impulsionadas por um aumento de 13% no mercado chinês e pela nova colaboração com a cantora Rosé. A empresa elevou a previsão de crescimento orgânico anual da receita para 6%, atingindo o teto da faixa estimada anteriormente entre 5,5% e 6%. A previsão de lucro ajustado por ação para o ano também foi aumentada de 1,46-1,52 dólares para 1,54-1,56 dólares. De acordo com dados compilados pelo London Stock Exchange Group (LSEG), a receita líquida do trimestre até 30 de agosto subiu 4% para 1,61 bilhões de dólares, ficando em linha com a expectativa de 1,62 bilhões de dólares. O lucro ajustado por ação foi de 48 centavos, superando a previsão dos analistas de cerca de 36 centavos por ação. O consultor independente Bruce Winder declarou que o desempenho da divisão voltada ao consumidor ficou aquém do esperado no terceiro trimestre, ressaltando que a persistência de preços altos de combustível continua sendo um desafio para o mercado americano.