Ações europeias negociadas nos EUA como American Depositary Receipts caem nas negociações de terça-feira

11:28 AM EDT, 09/08/2026 (MT Newswires) -- As ações europeias negociadas nos EUA como American Depositary Receipts estavam em queda no final da manhã de terça-feira, recuando 0,46% para 1.968,02 no S&P Europe Select ADR Index. Na Europa continental, os destaques de alta foram a empresa de biotecnologia Evaxion (EVAX) e a companhia de telecomunicações Nokia (NOK), que subiram 2,6% e 6,5%, respectivamente. Em seguida vieram a refinaria de petróleo Equinor (EQNR) e a empresa de petróleo e gás Eni (E), que registraram aumentos de 2,3% e 2,2%, respectivamente. Entre as quedas na Europa continental, lideraram a empresa de biotecnologia BioNTech (BNTX) e a empresa de navegador Opera (OPRA), que caíram 4,9% e 2%, respectivamente. Logo atrás ficaram as empresas biofarmacêuticas argenx (ARGX) e Cellectis (CLLS), que recuaram 2,2% e 0,3%, respectivamente. No Reino Unido, os principais ganhos vieram da biofarmacêutica Akari Therapeutics (AKTX) e da empresa de petróleo e gás BP (BP), que valorizaram 2% e 2,5%, respectivamente. Em seguida aparecem a mineradora BHP Group (BHP) e a petroleira Shell (SHEL), que avançaram 3,4% e 2,5%, respectivamente. As maiores quedas do Reino Unido e Irlanda foram da empresa de software Endava (DAVA), que perdeu 6,2%. Na sequência vieram a empresa de biotecnologia Autolus Therapeutics (AUTL) e a farmacêutica Silence Therapeutics (SLN), que recuaram 3,6% e 3,4%, respectivamente.