Muling binanggit ni Besent ang lumang paksa ng "pagbawas ng utang", puna ng mga tao sa merkado: Ang bisyon ay hindi isang plano
Sinabi ni Treasury Secretary Besent na ang patuloy na paglago ng GDP ng higit sa 3% ay makakatulong upang mapababa ang ratio ng utang sa GDP. Ayon sa mga eksperto sa merkado, kapag mataas ang depisit, mahirap malutas ang pangunahing problema sa pamamagitan lamang ng paglago ng ekonomiya. Upang maabot ang layunin ni Besent na pababain ang depisit sa 3% ng GDP, kailangang umabot sa 4.5% ang bilis ng paglago ng ekonomiya ng Estados Unidos. Bukod pa rito, ang kapangyarihan sa paggawa ng mga patakaran ng pananalapi ay nasa Kongreso, hindi sa Treasury.
Muling ipinahayag kamakailan ng Kalihim ng Pananalapi ng Estados Unidos na si Bessent ang suporta sa patakaran sa pananalapi ng administrasyon ni Trump, na nagsasabing ang sabayang pagpigil sa paggastos at paglago ng ekonomiya ay makababawas sa debt-to-GDP ratio. Ngunit karamihan sa mga strategist sa merkado at mga independenteng ekonomista ay naniniwalang isa lamang itong panibagong pahayag at hindi nito kayang baguhin ang pangunahing direksyon ng pananalapi ng Estados Unidos.
Noong gabi ng Oktubre 5, Lunes, oras sa Silangan ng Estados Unidos, sinabi ni Bessent na matapos mamanahin ang “isang malaking tambak ng utang” mula sa administrasyon ni Biden, tinutugunan ito ngayon ng administrasyon ni Trump sa pamamagitan ng “pagpipigil sa paggastos at pagbibigay-diin sa paglago ng ekonomiya”, at binanggit na ang tuloy-tuloy na paglago ng GDP ng mahigit 3% ay makatutulong upang baligtarin ang ratio ng utang sa GDP. Idinagdag pa niya na matapos ang isang beses na pagbabayad ng $180 bilyong refund, muling bumalik sa mas mataas na antas ang kita mula sa taripa.
Sa araw din na nagbigay ng pahayag si Bessent, nitong Lunes ng hapon sa US stock market, ang ani ng benchmark na 10-taong Treasury bond ng US ay halos umabot sa 5.35%, na muling nagtala ng pinakamataas na antas sa loob ng labing-apat na taon simula noong Huwebes ng nakaraang linggo. Mga strategist ng Brown Brothers Harriman na sina Elias Haddad at iba pa ang nagsabi nang direkta, layon ng hakbang ni Bessent na pahupain ang mataas na long-term yields sa pamamagitan lang ng retorika.
Noong nakaraang Sabado, sa panayam ng isang US media, malaki ang ipinagbago sa matatag na tono ni Bessent, inamin niyang “hindi ko kayang kontrolin ang debt market,” at iniuugnay ang kamakailang pag-akyat ng yield sa epekto ng tensyon sa Iran na nagtulak pataas sa global oil prices, imbes na isisi sa pangmatagalang isyu ng pananalapi ng Amerika. Malayo ito sa kanyang matunog na pahayag noong Setyembre na siya raw ang “dealer” at inanyayahan pa ang mga investor sa debt market na “pustahan sa kanya.”
Mataas na depisit, hindi kayang lutasin ng paglago ng ekonomiya ang batayang problema
Ang pangunahing pananaw ng pahayag ni Bessent nitong Lunes ay natural na mababawasan ang utang bilang bahagi ng GDP kung tuluy-tuloy ang mabilis na paglago ng ekonomiya. Gayunman, binigyang-diin ng mga media na hindi sumusuporta ang datos sa ganitong lohika.
Tinatayang ng mga ekonomista na ang depisit sa pananalapi ng Amerika ngayong taon ay humigit-kumulang 6% ng GDP—isang mataas na antas sa kasaysayan kahit sa panahon ng mababang unemployment at matatag na paglago ng ekonomiya. Ang GDP growth rate noong 2023 ay halos umabot sa 3%, at sumampa rin sa antas na ito noong 2024, subalit parehong mahigit 6% ang depisit sa dalawang taon.
Ipinunto ni Marc Goldwein, senior policy director ng Committee for a Responsible Federal Budget, isang non-partisan na institusyon, na upang maibaba ang depisit sa 3% ng GDP na siyang target ni Bessent, dapat umabot sa 4.5% ang paglago ng ekonomiya ng Amerika. “Hindi natin matatakasan ang problema ng depisit sa pananalapi sa pamamagitan lang ng paglago ng ekonomiya—hindi dahil imposible sa matematika, kundi dahil hindi ito realistiko.”
Sinabi na ng Congressional Budget Office (CBO) nitong Pebrero na ang utang ng Estados Unidos bilang bahagi ng GDP ay lalampas sa all-time high na 106% na tala noong 1946 pagsapit ng 2030, at papasok sa hindi pa nararanasang antas.
Trilyong halaga ng interes, lalong pinabigat ng mataas na yield
Lalong pinatitingkad ang agarang problema ng utang ng patuloy na pagtaas ng gastos sa paghiram.
Sa kasalukuyan, ang yield ng 5 hanggang 30 taong Treasury bonds ng Estados Unidos ay lagpas 5%, at pati na ang yields ng short-term Treasury bills na babayaran sa loob ng isang taon ay higit 4%, pawang mas mataas kaysa average coupon yield na 3.48% para sa outstanding US Treasuries hanggang katapusan ng Agosto ngayong taon.
Ibig sabihin, habang ang mga lumang utang na mababa ang interes ay napapalitan ng bago, lalo pang tataas ang gastos ng gobyerno sa pagbabayad ng utang. Sa unang 11 buwan ng fiscal year 2026, umabot na sa $1 trilyon ang netong gastos ng Amerika sa interes.
Ayon kay Rodrigo Catril, strategist ng National Australia Bank, ang pagtaas ng yields ng US long-term bonds ay bahagi ring salamin ng pag-aalala ng merkado sa “pagwawaldas” sa pananalapi, “Malaki ang maitutulong ng mas mabilis at patuloy na paglago ng ekonomiya, pero hindi ito sagot sa problema.”
Nasa Kongreso ang kapangyarihan sa pananalapi, may duda sa implementasyon ng “vision”
Binanggit din ng mga strategist na may pundamental na balakid sa mga pangakong pagtitipid ni Bessent: nasa Kongreso ang kapangyarihan sa pananalaping patakaran, hindi sa Treasury Department.
Sabi ni Catril, “Kailangang magkaisa ang dalawang partido para magbawas ng depisit, malinaw namang mahirap mag-areglo ngayon.”
Noong Setyembre, nagbadyang maaaring itulak ng Republican party ang fiscal consolidation plan matapos ang midterm elections ng Estados Unidos sa Nobyembre 3, at sinabing kasalukuyang gumagawa ng komprehensibong proposal kasama si Russ Vought ng White House Budget, pero wala pang anuman na detalye ang inilalathala hanggang ngayon.
Martin ni Gareth Berry ng Macquarie na “Ang pagpapahayag ng vision ay hindi nangangahulugang may konkretong plano na.”
Malapit na ang refinancing statement, posibleng lumiit ang supply ng long-term bonds
Bukod sa mga pahayag ni Bessent, malapit ring tutukan ng merkado ang isang mahalagang susunod na kaganapan.
Iaanunsyo ng Treasury Department ng Amerika sa Nobyembre 4 ang quarterly refinancing statement. Ito ang unang quarterly refinancing statement nito matapos ang malaking pagtaas sa buyback ng US long-term bonds noong kalagitnaan ng Agosto—tinawag ni Bessent na “Treasury twist.”
Dahil sa patuloy na mataas na gastos sa paghiram ng pondo gamit ang long-term bonds, inaasahan ng mga investor at strategist na ang Treasury ay maaaring magbigay ng senyales ng pagbawas ng supply ng long-term bonds.
Noong nakaraang refinancing statement, pinili ng Treasury Department na bahagyang baguhin ang pananalita nila ukol sa issuance ng coupon bonds at floating rate notes, mula sa “pagdaragdag” tungo sa “pagbabago,” upang magbukas ng espasyo sa posibleng pagbawas ng dami ng bonds na ilalabas sa hinaharap.
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin

Iniulat na ang Apple (AAPL.US) ay makikipagtulungan sa LG upang pasukin ang smart home market: Ang doorbell, thermostat, camera at iba pang accessories ay tatatak ng LG brand.
Ayon sa mga taong may alam sa usapin, malapit nang palawakin ng Apple ang kanilang pagpasok sa merkado ng smart home devices, kabilang ang doorbell, thermostat, at iba pang mga aksesorya. Ang mga produktong ito ay sabay na ide-develop ng Apple at LG Electronics sa isang hindi karaniwang paraan ng pagtutulungan.
Balik-tanaw na Artikulo-ROI-Sa ilalim ng pamumuno ni Trump, ang "dulo" ng auction ang pinakamahirap na bahagi para sa Treasury: McKeever
Paulit-ulit, walang pagbabago sa nilalaman. Si Jamie McGeever mula sa Reuters Orlando, Florida, Oktubre 6 – Ang auction ng US Treasury ay karaniwang isang nakakabagot, predictable, at balitang walang masyadong halaga. Ngunit iba ang kasalukuyang panahon, at nahaharap ngayon ang administrasyong Trump sa panganib na maging headlines ang mahinang bentahan ng US Treasury bonds. Plano ng US Treasury na maglabas ng halos $120 bilyon na US Treasury bonds ngayong linggo, at ito ang unang pagkakataong maglalabas ng bonds (maliban sa short-term Treasury bills) sa loob ng dalawang linggo: $58 bilyon na three-year bonds sa Martes, $39 bilyon na ten-year bonds sa Miyerkules, at $22 bilyon na thirty-year bonds sa Huwebes. Sa normal na kalagayan, hindi ito dapat malaking balita, ngunit dahil sa sobrang hina ng performance ng auction mula Setyembre 22 hanggang 24—partikular ang five-year auction noong Setyembre 23—lumaki ang atensyon dito. Nagdulot ito ng pinakamalaking pagtaas sa bond yields mula Abril ng nakaraang taon. Matapos nito, hindi bumaba ang yields, bagkus ay tumaas pa sa entablado ng mga dekada. Dapat pansinin na halos imposible ang “kabiguan” ng US Treasury auction. Ang mga primary dealers—26 na bangko at institusyon na awtorisado ng New York Fed na makilahok sa Treasury market—ay laging nandiyan, na nagsisilbing underwriters ng auction, tinitiyak na maayos ang takbo ng $30 trilyon US Treasury market. Ang katatagang ito ang nagpapanatili ng daloy ng buong pandaigdigang sistema ng pananalapi. Trilyun-trilyong dolyar ng pandaigdigang utang, assets, at derivatives ang nakabase sa US Treasury bonds, na ginagamit ding collateral sa mga financial transactions tulad ng repo agreements, interbank loans, at financing deals. Sa madaling salita, hangga’t US Treasury bonds ang haligi ng global financial system, laging may bibili sa auction. Ang tanong ay laging tungkol sa presyo ng mga bonds na ito. Sa kasalukuyan, ang borrowing cost sa secondary market ay umabot na sa pinakamataas mula kalagitnaan ng 2000s, kaya malamang na mataas din ang interest rate na babayaran ng Treasury sa primary market. Ngunit gaya ng ipinakita ng mga nakaraang auction, maaari pa ring magkaroon ng mga hindi inaasahang negatibong pangyayari. “Mas malaki kaysa kayang lamunin ng market”? Ang $70 bilyon five-year auction noong Setyembre 23 ang isa sa pinaka-nakapag-aalalang auction sa mga nakaraang taon. Ang demand, ayon sa “bid-to-cover ratio”, ay pinakamababa sa siyam na taon. Ibinenta ng Treasury ang bonds sa yield na 5.033%, mahigit 3 basis points na mas mataas sa prevailing market rate noong matapos ang bidding. Maaaring mukhang maliit ang 3 basis points, ngunit hindi ito normal sa five-year auction—ito na ang pinakamalaking ‘tail’ mula Hunyo 2022. Sabi ng mga analyst ng JPMorgan, huling nangyari ang ganitong kalaki na ‘tail’ noong 2011, noong nagkaroon ng debt ceiling crisis at bumaba ang US credit rating noong Agosto ng taong iyon. Sa kasalukuyan, ang pangambang bumigat ang kalagayang pinansyal ng US ang nagtutulak sa pagtaas ng long-term borrowing costs, kaya’s inaasahan ng market na ililipat ng administrasyong Trump ang focus ng financing sa medium at short-term maturities, na mas mababa ang gastos. Ito ang dahilan kung bakit lubos ang pag-aalala sa five-year auction dalawang linggo na ang nakaraan. Karaniwan lang ang 3 basis points na ‘tail’ sa long-term bond auctions, ngunit hindi sa gitnang bahagi ng yield curve. Kung mapipilitan ang Treasury na magbayad ng mas mataas na premium para lamang mabenta ang bonds na ito, talagang may problema. Iba’t ibang dahilan ang maaaring maging sanhi ng malaking auction ‘tails’, kabilang na ang market volatility o mas malalim na fundamental issues na maaaring humina ang demand sa paglipas ng panahon. Madalas mahirap ihiwalay ang dalawang ito dahil maaaring magkahalo ang mga ito. Sa mas positibong pananaw, hindi pa ito kumakalat sa short end ng yield curve—hindi pa sa ngayon. Ang three-year at ten-year bond yields ay tumaas ng halos 50 basis points kumpara sa huling auction isang buwan na ang nakakaraan, at nasa 4.96% at 5.32% sa kasalukuyan. Ang thirty-year yield ay tumaas ng 35 basis points sa 5.65%. Dapat sapat na ito para makaakit ng matibay na demand at masiguro ang tagumpay ng bentahan, hindi ba? Marahil, ngunit kung may lumitaw na sorpresa, maaaring maapektuhan ng volatility at uncertainty ang buong market. Tututukan ito ng mga investor ng mabuti na parang lawin. (Ang mga pananaw sa artikulo ay mula sa may-akda lamang, na isang columnist ng Reuters.) Nagustuhan mo ba ang column na ito? Bisitahin ang Reuters Open Interest, ang bago mong pinagmumulan ng global finance commentary. Sundan ang ROI sa LinkedIn at X. Maaari mo ring pakinggan ang daily podcast na Morning Bid sa Apple, Spotify, o Reuters app. Mag-subscribe para sa mas malalim na pagtalakay ng mga major news sa market at finance ng mga reporter ng Reuters. US 5-year auction has biggest 'tail' since 2022 https://fingfx.thom
Pagkansela sa 20-taong Treasury bonds sa U.S., maaaring magdulot ng kabaligtaran? Babala ng BNP Paribas: Baka lalong lumala ang pagbebenta sa merkado, nananatili ang prediksyon na tataas sa 5.8% ang yield ng 30-taong bonds
Nagbabala ang BNP Paribas na dapat labanan ni US Treasury Secretary Yellen ang mga panawagan na itigil ang pag-isyu ng 20-taong US Treasury bonds, dahil maaaring magdulot ito ng kabaligtarang epekto. Sa halip na mapababa ang pangmatagalang gastusin sa paghiram, maaaring tumaas pa ang borrowing costs at humina ang liquidity ng merkado.
