Nai-update: Target ay nagbaba ng presyo para sa halos 2,000 produkto habang papalapit ang holiday shopping season

Nagdagdag ng background information at detalye sa ika-2 talata

Reuters, Setyembre 29 - Inanunsyo ng Target (TGT.N) nitong Martes na bababaan nila ang presyo ng halos 2,000 uri ng gamit sa bahay, damit at aksesorya upang akitin ang mga consumer na gipit sa pera bago dumating ang napakahalagang holiday shopping season.

Noong una, ang Target ay nag-anunsiyo rin ng pagbaba ng presyo sa higit 3,000 produkto (link) mas maaga ngayong taon, nang ang malaking retailer na ito ay pinamumunuan ni Chief Executive Officer Michael Fiddelke, upang makaagapay sa mas maingat na paggastos ng mga consumer.

"Ang mga customer ay naghahanap ng dekalidad na produkto na sulit sa halaga, at ito ay isa sa mga mahahalagang layunin na araw-araw naming tinatrabaho," pahayag ni Chief Merchandising Officer Carla Sylvester.

(Para mas mapadali sa mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang mga ulat sa iba’t ibang wika. Maaaring may pagkakamali o kulang sa kinakailangang konteksto ang awtomatikong pagsasalin, kaya hindi ginagarantiya ng Reuters ang katumpakan ng teksto ng awtomatikong salin at ito'y iniaalok lamang upang mapadali ang pagbabasa. Ang Reuters ay walang pananagutan sa anumang pinsala o pagkalugi na sanhi ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)