Eksklusibong Balita—Nth Cycle pumirma ng kasunduang mineral offtake na nagkakahalaga ng $1 bilyon kay Glencore bago mag-public listing

Ernest Scheyder

Reuters, Setyembre 22 - Ang metal refining startup na Nth Cycle ay pumirma ng isang off-take agreement na nagkakahalaga ng 1 bilyong US dollar upang mag-supply ng lithium at iba pang mahahalagang mineral na nakuha mula sa recycled na mga baterya sa Glencore GLEN.L. Napagkasunduan ang kasunduang ito bago pa ang planong initial public offering (IPO) ng kumpanya sa bandang dulo ng taon.

Unang naiulat ng Reuters ang kasunduang ito, na nilagdaan nitong Martes sa opisina ng Glencore sa New York, kasabay ng United Nations General Assembly, dahil nagiging lalong mahalaga ang mahahalagang mineral sa mga pandaigdigang negosasyon sa kalakalan.

(Upang mapadali para sa mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang ulat ng Reuters ay awtomatikong isinalin sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring magkaroon ng mga pagkakamali ang automated translation, o hindi matugunan ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang kawastuhan ng automated na pagsasalin. Ang automated na pagsasalin ay inihahandog lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng automated translation function.)