スターバックスはChipotle Mexican Grillを買収しないと発表しました

第2段の詳細が追加されました

ロイター 10月12日 - Starbucks（SBUX.O）の広報担当者は月曜日、同社がChipotle Mexican Grill（CMG.N）を買収する予定はないと述べ、史上最大の飲食業界M&Aになる可能性がある取引の憶測に終止符を打った。

このコーヒー大手の株価は時間外取引で約1%上昇し、Chipotleの株価は約2%下落した。

もし取引が成立すれば、年間売上約500億ドルの飲食業界の巨人が誕生し、インフレの影響を受ける消費者需要の不確実性や、上昇し続ける運営コスト、利益圧力により効果的に対応できるようになる。

時価総額約400億ドルのこのメキシカン料理チェーンは、ロイターからのコメント要請にすぐには応じなかった。

先週、Financial Timesは 報道した (link) Starbucksがここ数ヶ月、アドバイザーと協力し、このメキシカン料理チェーンの買収提案について協議している可能性があると報じた。この報道を受けて、Chipotleの株価は7%以上上昇し、Starbucksの株価は約3%下落した。

(英語の母語話者以外の方々の便宜のため、ロイターは自動で報道を複数の言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りや、必要な文脈を反映していない場合があるため、ロイターは自動翻訳されたテキストの正確性を保証するものではありません。これは読者の利便性のためのみ提供しています。自動翻訳機能の利用により生じた損害や損失について、ロイターは一切責任を負いません。)