Bitget App
スマートな取引を実現
暗号資産を購入市場取引先物StocksBitget Earn法人AIやその他
更新版 1-ペプシコはコスト削減へ、北米事業の低迷が年間主要利益予測を圧迫

更新版 1-ペプシコはコスト削減へ、北米事業の低迷が年間主要利益予測を圧迫

路透社路透社2026/10/08 10:26
原文を表示

第3段ではCEOのコメントが追加され、第4段では株価の動きが補足されています。Reuters 10月8日 - PepsiCo(PEP.O)は木曜日、北米地域のスナックと飲料の需要低迷、投入コストの上昇を理由に、年間のコア利益予想を下方修正し、今後さらにコスト削減措置を進めると発表しました。PepsiCo、General Mills(GIS.N)、McCormick(MKC.N)、Conagra Brands(CAG.N)などの消費財メーカーは、原材料コストの高騰による利益率圧迫やガソリン価格上昇による消費者の慎重な購買行動から需要が抑制されるなど、厳しい経営環境に直面しています。 「私たちは、構造的な追加コスト削減措置を策定しており、今後数ヶ月の間に実施します。これは、有機的な収益成長の加速や投入コストインフレの影響緩和を目的とした投資を支援するためです」と、CEOのRamon Laguartaは声明で述べています。同社株価はプレマーケット取引で約1%上昇しました。 同社は、為替変動調整後の2026年度のコア1株当たり利益が1%から2%増加すると予想しており、従来予想の4%から6%の下限より低い見通しです。また、年間の有機収益が約3%増加すると予想しており、以前の予想区間2%から4%よりわずかに高い水準です。 (英語以外の母語を持つ方のため、Reutersは自動翻訳されたレポートを他の数言語に提供しています。自動翻訳は誤訳や文脈不十分の場合があります。Reutersは自動翻訳テキストの正確性を保証せず、読者の便宜のためのみ提供しています。自動翻訳機能の利用による損害や損失についてはReutersは責任を負いません。)

第3段にCEOのコメントを追記し、第4段に株価動向を追記しました

- PepsiCo(PEP.O)は木曜日、北米地域でのスナック菓子と飲料の需要の低迷および原材料コストの上昇を受け、通年のコア利益予想を下方修正し、さらにコスト削減策を推進する方針を明らかにしました。

PepsiCo、General Mills GIS.N、McCormick MKC.N、Conagra Brands CAG.N といった消費財メーカーは、厳しい事業環境に直面しています。原材料コストの急騰が利益率を圧迫し、ガソリン価格の上昇が消費者の購買意欲を慎重にし、その結果として需要が抑制されています。

「当社は今後数ヶ月の間に、オーガニック収益成長を加速し、原材料コストのインフレ影響を緩和するための投資を支援する新たな構造的コスト削減策を策定し、実施していきます」と、CEOのRamon Laguarta氏は声明で述べました。

同社の株価はプレマーケット取引で約1%上昇しました。

同社は、為替変動調整後の2026会計年度のコア1株当たり利益が1%から2%増加すると予想しており、従来予想は4%から6%増加の下限でした。

さらに、年間オーガニック収益は約3%増加すると見込まれています。従来の予想では2%から4%の範囲でした。


(英語を母語としない方々の利便性のため、ロイターは本記事を自動翻訳した複数言語で提供しています。自動翻訳には誤りが含まれる場合や、必要な文脈が省略されることがあり、内容の正確性は保証いたしません。自動翻訳されたテキストは読者の利便のためのみ提供されており、自動翻訳機能の利用によるいかなる損害についてもロイターは一切責任を負いません。)

0
0

免責事項:本記事の内容はあくまでも筆者の意見を反映したものであり、いかなる立場においても当プラットフォームを代表するものではありません。また、本記事は投資判断の参考となることを目的としたものではありません。

PoolX: 資産をロックして新しいトークンをゲット
最大12%のAPR!エアドロップを継続的に獲得しましょう!
今すぐロック

こちらもいかがですか?

BUZZ-Better Home & Financeが3000万ドルの株式買戻し計画を発表した後、株価が上昇

2024年10月8日、抵押ローンおよび住宅資産融資会社Better Home & Finance(BETR.O)は株式買い戻し計画の発表後、プレマーケット取引で株価が3.8%上昇し10.30ドルとなりました。BETRは、取締役会により最大3000万ドルの株式買い戻し計画が承認されたことを明らかにしました。会社は最初に1000万ドルを投じて買い戻しを開始する予定です。買い戻しの進捗は、実現された運営コストの削減や資産売却状況(例:英国銀行子会社の売却予定)に応じて調整されます。買い戻し計画は2027年10月8日に期限を迎えます。2024年8月、BETRは第3四半期の収益がウォール街の予想を下回ると予測しており、この取り組みは協業機会への集中と住宅資産融資事業の拡大加速を目的としています。前営業日終値時点で同社の時価総額は約175 million dollarsです。水曜日までに同株は年初来約70%下落しています。LSEGのデータによれば、8名のアナリストのうち7名が「強い買い」または「買い」と評価し、1名が「保有」としています。目標株価の中央値は25ドルです。(英語以外の母語を持つ方の利便性のため、Reutersは本記事を複数言語に自動翻訳しています。自動翻訳は誤訳や文脈の不足がある可能性があり、Reutersは自動翻訳テキストの正確性を保証しません。自動翻訳機能の利用による損害や損失についてReutersは一切責任を負いません。)

路透社•2026/10/08 13:36

FRB理事ウォラーはタカ派姿勢を維持しながらも余地を残し、「インフレの低下にはさらなる利上げの支持が必要だが、必ずしも毎月実施する必要はない」と述べた。

FRB理事のWallerは、データが予想通りであれば、さらに利上げする必要があると述べました。コアPCEの前年比3%は依然として高すぎるため、最近の政策はインフレ対策に重点を置いています。

智通财经•2026/10/08 13:18
FRB理事ウォラーはタカ派姿勢を維持しながらも余地を残し、「インフレの低下にはさらなる利上げの支持が必要だが、必ずしも毎月実施する必要はない」と述べた。

更新版 2-Viatrisは16億5千万ドルで鎮痛療法メーカーPacira BioSciencesを買収します

第2段で株式情報を追加し、第5、8、9段で詳細情報を補足し、第6、7、10、11段で背景情報を追加しました。 Reutersによると、10月8日、製薬会社Viatris(VTRS.O)はPacira BioSciences(PCRX.O)を全額現金取引により16.5億ドルで買収し、同社の製品ラインアップに2つの非オピオイド系鎮痛薬を追加することが決定しました。両社は木曜日に発表しました。 Viatrisは1株当たり36.50ドルで買収し、最新の終値に対して44.8%のプレミアムとなっています。Paciraの株価は取引前に44%上昇しました。 Paciraの非オピオイド系鎮痛薬ExparelとZilrettaは、2025年の売上高がそれぞれ575.1百万ドルと116.6百万ドルと見込まれています。Exparelは術後の急性疼痛の緩和に使用され、Zilrettaは膝関節の変形性関節症による痛みの治療に用いられています。 Viatrisは、これらの製品が一部ターゲット市場での影響範囲を拡大すると述べています。 ViatrisのCEO、Scott Smithは声明で、これらの薬剤の追加が「当社の速効性メロキシカムの市場機会とシナジーを生み出し、非オピオイド系鎮痛治療分野のリーダーとなる」と述べています。 米国食品医薬品局(FDA)は、速効性メロキシカムによる中等度から重度急性疼痛治療の承認申請について、12月27日までに決定を下す予定です。 Viatrisは主に遊休現金を活用し、残りは短期借入れで今回の買収資金を調達する計画です。同社は、この取引による総レバレッジへの影響はごくわずかとしています。 今年8月、Viatris(link)はブランド薬の力強い販売と中国市場の成長を見込んで、年間調整後利益予想を引き上げました。 同社は以前、インドの事業で生産上の課題(link)に直面しており、西インドのNashik工場で火災が発生したほか、ジェネリック薬市場の競争が激化し、同社の基幹事業の成長とレジリエンスに対する市場の懸念が高まりました。 同社は、この取引が2026年末までに完了する見込みで、Viatrisの財務指標を即時に改善するとしています。 (非英語母語者の利便性のため、Reutersは報道を自動翻訳しています。自動翻訳には誤りや文脈不足が含まれる場合があり、その正確性は保証しません。また、自動翻訳の利用による損害や損失について、Reutersは一切責任を負いません。)

路透社•2026/10/08 12:56

BUZZ-Pacira BioSciencesの株価がViatrisによる16.5 billionsドルの買収取引を受けて急騰

10月8日、Pacira BioSciences(PCRX.O)の株価はプレマーケット取引で44%上昇し、36.30ドルとなりました。Viatris(VTRS.O)はPacira BioSciencesを16.5億ドルの現金で買収し、1株あたり36.50ドルで取引されます。このオファーはPaciraの直近の終値25.20ドルに対して約44.8%のプレミアムとなります。この取引により、Paciraの非オピオイド鎮痛剤ExparelとZilrettaがViatrisの製品ラインナップに加わります。双方はこの買収が2026年末までに完了する予定です。前回取引終了時点でPCRXの年初来下落率は2.6%となっています。

路透社•2026/10/08 12:31