米国で取引されている欧州株式の米国預託証券は火曜日の取引でわずかに上昇

11:15 AM EDT, 2026年8月25日（MT Newswires） -- 欧州の株式は米国でアメリカ預託証券（ADR）として取引されており、火曜日の午前遅くにわずかに上昇し、S&P Europe Select ADR Indexは0.1%高の1,982.02となりました。大陸ヨーロッパの上昇銘柄は、バイオテクノロジー企業Cellectis（CLLS）とDBV Technologies（DBVT）がそれぞれ6%および5%上昇して先導しました。次いで、医療機器メーカーEDAP TMS（FOCL）と宿泊予約サイトtrivago（TRVG）がそれぞれ3.8%と1%上昇しました。一方、大陸ヨーロッパの下落銘柄では、貸金業Banco Bilbao Vizcaya Argentaria（BBVA）と石油・ガス会社Eni（E）がそれぞれ1.8%と1.7%下落して主導しました。次いで、石油・ガス会社Equinor（EQNR）と消費財企業Unilever（UL）がそれぞれ1.5%と0.7%下落しました。イギリスの上昇銘柄はバイオ医薬品企業Biodexa Pharmaceuticals（BDRX）とAkari Therapeutics（AKTX）がそれぞれ14.2%および7.2%上昇して先導しました。次いで、製薬会社Silence Therapeutics（SLN）とソフトウェア企業Endava（DAVA）がそれぞれ4.9%と1.3%上昇しました。イギリスおよびアイルランドの下落銘柄はバイオテク企業Trinity Biotech（TRIB）とアルコール飲料会社Diageo（DEO）がそれぞれ5.7%と1.6%下落して先導しました。次いで、通信グループWPP（WPP）と医療機器メーカーSmith & Nephew（SNN）がそれぞれ1.4%と1.2%下落しました。