西オーストラリアのBHPポート・ヘドランド事業における2日間のストライキは、火曜日に組合とグローバル鉱山会社との協議で進展があったにもかかわらず、今週末に予定通り実施されると、組合の広報担当者が述べました。
BHPは、ポート・ヘドランドを通じて1日あたり約8,000万ドル相当の鉄鉱石を出荷しており、同港は世界最大の鉄鉱石輸出拠点です。
先週も予告されていた通り、労働者は8月8日（土）に24時間の船積み作業禁止を実施し、その後、8月9日午前5時30分（AWST、GMTでは8月8日21時30分）からポート・ヘドランドバルク輸出ターミナルで24時間の労働停止を行う予定です。
この行動により2日間で16件の鉄鉱石輸送が滞る可能性があると、組合の広報担当者が語りました。世界第3位の鉄鉱石生産会社であるBHPは、業務継続のための計画を用意していると述べています。
およそ150人の労働者がこの行動に参加する見込みであり、双方は4年間の企業協約条件の合意を目指しています。
「会議は生産的なものでしたが、重要な課題はまだ解決されていません。とはいえ、今後数週間で取り組むべき道筋が見えてきたと、Combined Ports Unionsの広報担当者は声明で述べました。
労働組合は、産業行動は従来通り実施されると再度強調しました。
この措置は、同様にポート・ヘドランドを利用する競合他社のFortescueやHancock Prospectingへは影響しない見込みです。同港は、6月までの1年間でピルバラからの鉄鉱石総輸出量の75％を占めました。
BHPは、次回の8月18日の会合で最新の提案を提示するとしており、同日には年間業績も発表する予定です。
オーストラリアの労働規制機関であるFair Work Commissionは、BHPおよび組合と協力し合意形成を進めています。
「次回の会合や最新提案を控え、Commissionの協力により大きな進展がありました。組合が計画した産業行動を継続する必要はありません」と述べています。
BHPは、約450人のオペレーターとメンテナンス労働者を代表する組合と新たな賃金契約について7ヶ月以上交渉を続けています。
組合は、労働者が強制力のある賃金および待遇の保護を求めていると述べました。労働者は、過酷な暑さや長時間勤務、家族と離れて過ごすことを理由に、都市部の労働者よりも低い賃金で働くべきではないと主張しています。
この対立は、生活コストの上昇やBHPの株価が過去最高となる中で起きています。BHPは世界最大の上場鉱山会社であり、オーストラリア最大の上場企業です。
（メルボルン発 Sneha Kumar、Rajasik Mukherjee、Melanie Burton；編集 Tom Hogue、Sonali Paul）
