グローバルビジネストラベルサービス大手Global Business Travel Groupが強力な第1四半期決算を発表した後、株価は1日で57%急騰し、上場以来最大の1日上昇率を記録しました。

新しいチャートが追加され、ChipotleとStarbucksのビジネスについて詳しく紹介されました。Reutersの10月8日の報道によると、Financial Timesが木曜日に報じたところによれば、Starbucks（SBUX.O）はChipotle Mexican Grill（CMG.N）の買収を検討していたとのことです。この動きは、CEOのBrian Niccolが再びこのメキシカンブリトーチェーンに戻ることを意味します――彼は2年前にこのコーヒー大手に加入する前、Chipotleを率いていました。 Financial Timesが関係者の話を引用したところによれば、このコーヒーチェーンは最近数か月、Chipotleの買収提案をまとめるためにアドバイザーチームと協議を重ねてきました。StarbucksとChipotleは、Reutersのコメント要請にはすぐに対応しませんでした。 Chipotleの時価総額は約39 billionsで、木曜日の株価は約6%上昇しました。一方、Starbucksの株価は約3%下落しました。London Stock Exchange Group（LSEG）のデータによると、Starbucksの時価総額は約107 billionsです。 消費者が不要な支出を削減する中、このメキシカンブリトーチェーンは来店客数の減少という課題に直面しており、食品や人件費の上昇は業界全体の利益率にプレッシャーをかけています。今年に入ってから、同社の株価は約17%下落しています。 アナリストは、潜在的な買収取引がChipotleの国際展開を加速させる可能性があると述べています。「この潜在的な取引の魅力は、CEOのBrian NiccolがStarbucksの欧州フランチャイズパートナーシップを活用して、より積極的にChipotleのビジネス拡大を図る機会が得られる点です」とNorthcoast ResearchのアナリストであるJim Sandersonは語っています。 昨年末時点で、Chipotleは米国に約4,000店舗、海外には約100店舗を展開しています。一方、Starbucksは世界で約40,000店舗を構え、そのうち北米には約18,000店舗があります。 Brian NiccolはChipotleで6年勤務した後、2024年にStarbucksへ加入しました。Chipotle在籍時は、同社が食品安全危機に直面した後、業績を回復させ、デジタル事業の拡大を推進し、数年に渡る強い売上成長を実現させたことで高く評価されました。 彼がStarbucksに採用された目的は、業績の建て直しにあり、過去2年間はメニューを簡素化し待ち時間を短縮することで顧客体験の向上に努め、その成果として比較売上高が4四半期連続で成長を遂げました。 「私たちにはまだ多くの課題があります」と、7月（リンク）に同社が年間売上と利益予想を引き上げた後、Brian Niccolは語りました。「Starbucksが今まさに変革途上にあり、投資家が期待する利益率改善がまだ見えていないことを考慮すると、この決定のタイミングはやや奇妙です。一見すると、変革の加速というよりも『手詰まり』のように見えます」と、Annex Wealth Managementのチーフ経済ストラテジストBrian Jacobsenは述べています。 （英語が母国語でない方のために、Reutersは自動翻訳によるレポートを複数の言語で提供しています。自動翻訳は誤りや不足が生じる場合があり、Reutersはその正確性を保証していません。読者の便宜のためのみ提供しており、自動翻訳機能の利用による損害や損失については一切責任を負いません。）

この投資は三つのルートで実現されます。米国の大学が算力インフラを獲得する支援、米国の量子計算分野への投資強化、そして米国政府の任務需要に応じたクラウドサービス提供事業者の支援です。黄仁勋は、今回の投資によってスーパーインテリジェンス能力が米国の科学者の手に渡ると述べ、「これは、米国が科学的リーダーシップを産業のリーダーシップへと変え、イノベーションを雇用機会へと転換する道です」と語りました。

メディアが情報筋の話を引用して報道したところによると、Starbucksはここ数ヶ月、アメリカのメキシコ風チェーンレストラン企業であるChipotle Mexican Grillの潜在的な買収案について、アドバイザーと協力し研究を進めている。