Version mise à jour 2 - À l'approche de la saison des achats de vacances, Target a réduit les prix de près de 2 000 articles.

Des informations contextuelles et des détails ont été ajoutés au deuxième paragraphe

Reuters, 29 septembre - Target (TGT.N) a annoncé mardi qu'elle allait baisser les prix de près de 2 000 articles pour la maison, vêtements et accessoires, afin d’attirer les consommateurs au budget serré avant la saison cruciale des achats de fin d'année.

Pour faire face à l'environnement de consommation prudent actuel, les géants américains de la distribution, dont Walmart et Target, ont tous annoncé des baisses de prix pour accroître leur attractivité auprès des ménages en difficulté, notamment en raison de la hausse des prix de l'essence provoquée par les tensions au Moyen-Orient.

Target avait déjà baissé le prix de plus de 3 000 articles plus tôt cette année (lien), et après avoir publié pour le troisième trimestre consécutif en août des résultats meilleurs que prévu , elle avait relevé ses prévisions annuelles (lien), signe que les efforts pour relancer la croissance sous la direction du CEO Michael Fiddelke (lien) portent leurs fruits.

Le géant de la distribution Walmart a fait état en août de la plus faible croissance de ses ventes à magasins comparables ce trimestre (lien) , et a déclaré qu'il réduirait le prix d’environ 11 000 articles, notamment en raison d’un remboursement de 2,9 milliards de dollars US sur les droits de douane.

« Les clients souhaitent acheter de la qualité à un excellent rapport qualité-prix, et c’est l’une des priorités que nous nous fixons chaque jour », a déclaré la Chief Merchandising Officer de Target, Cara Sylvester.

L’entreprise a indiqué que cette réduction intervient en complément des baisses de prix déjà effectuées l’année dernière sur plus de 10 000 produits.

Target a précisé que les prix seront baissés sur les vêtements femmes, hommes, enfants et bébé ainsi que sur les chaussures d'intérieur, certaines baisses atteignant 20 % ou plus par rapport à l’année dernière. Le distributeur renouvelle également sa gamme de linge de lit, avec des prix en moyenne 15 % inférieurs à ceux d’il y a un an.

La société précise que ces baisses s’ajouteront aux avantages offerts par ses tarifs habituels et ses promotions hebdomadaires.

(Dans le but de faciliter la lecture pour les non-anglophones, Reuters propose des traductions automatisées de ses reportages dans plusieurs langues. Puisque la traduction automatique peut comporter des erreurs ou ne pas inclure tout le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l’exactitude de la traduction, qui est seulement proposée pour plus de commodité. Reuters décline toute responsabilité en cas d’erreur ou de dommage résultant de l’utilisation de la traduction automatique.)