Le yen japonais se renforce brièvement, les traders restent vigilants face aux risques d'intervention

Ajoute un trader et mouvement du won coréen

LONDRES, 31 juillet (Reuters) - Le yen a sauté brièvement face au dollar à nouveau vendredi, les traders restant attentifs à la possibilité d'une intervention juste un jour après que les autorités japonaises soient intervenues sur les marchés pour soutenir leur devise obstinément faible.

Le Japon a mené une intervention d'achat de yen et de vente de dollar durant les heures de cotation à New York jeudi, selon une source de marché, sa première action de ce type en trois mois. L’effondrement du yen à un plus bas de quarante ans a menacé d’aggraver le coût de la vie déjà touché par le choc énergétique lié à la guerre en Iran.

Vendredi, le dollar a chuté jusqu’à 0,5 % sur la journée pour atteindre 158,60 yen, reculant depuis environ 160 en quelques secondes. Il s’est ensuite repris pour évoluer autour de 159,5 yen JPY=.

Il n’était pas clair dans l’immédiat ce qui avait motivé le mouvement du marché ni si les autorités japonaises étaient présentes sur le marché. Le ministère des Finances du Japon (MOF), qui supervise les interventions, n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.

Le mouvement soudain de vendredi est intervenu après que la Banque du Japon a maintenu les taux d'intérêt stables, tout en prévenant que l’inflation sous-jacente pourrait dépasser son objectif, laissant envisager de futures hausses de taux.

Cependant, ce mouvement est resté inférieur à la chute de 2,4 % du dollar jeudi jusqu'à 157,8 yen après la supposée intervention.

Bien que le principal diplomate monétaire japonais Atsushi Mimura ait refusé de commenter l’intervention, il a laissé entendre une implication des États-Unis dans les efforts visant à freiner la baisse du yen, y compris les soi-disant vérifications de taux par la Federal Reserve.

Une source a indiqué jeudi que les autorités sud-coréennes des changes avaient vendu des dollars à côté du Japon, signe rare d’une intervention coordonnée.

Le won sud-coréen KRW= s’est également renforcé légèrement à peu près au même moment que le mouvement du yen vendredi.

À propos du mouvement de vendredi, un trader de devises a déclaré que personne n’était certain s’il s’agissait du MOF sur le marché ou simplement d’investisseurs liquidant leurs positions.

(Rédaction par les équipes marchés de Londres et d’Asie ; Écrit par Alun John ; Édité par Nell Mackenzie et Dhara Ranasinghe)

((alun.john@thomsonreuters.com;))