Informe exclusivo: Fuentes afirman que el proyecto de expansión de gas natural licuado de QatarEnergy entrará en funcionamiento en noviembre
路透社2026/10/07 14:06Según dos fuentes con conocimiento del asunto, la primera línea de producción de gas natural licuado del proyecto de expansión “North Field East” de QatarEnergy estará operativa en noviembre, ofreciendo una vía para que Qatar recupere parte de la producción perdida tras el ataque iraní. El lanzamiento de esta línea de producción marcará un hito importante para el mayor proyecto de expansión de gas natural licuado del mundo, mientras el país aún se recupera de los daños causados por el ataque en Ras Laffan, que redujo la capacidad de producción de gas natural licuado en un 17%. Las mismas fuentes afirmaron que esta línea comenzará a producir gas natural licuado en el primer trimestre de 2027. QatarEnergy aún no respondió a la solicitud de comentarios de Reuters. El CEO de QatarEnergy, Saad al-Kaabi, declaró el mes pasado que, a pesar de la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán, que provocó interrupciones en la navegación por el estrecho de Ormuz, el proyecto sigue en camino para iniciar operaciones en la primera mitad de 2027. Mehdy Touil, especialista principal en gas natural licuado de Calypso Commodities —empresa dedicada a desarrollar soluciones de inteligencia artificial en el ámbito del gas natural licuado—, explicó que el próximo paso importante será la introducción de gas materia prima, con avances progresivos hasta alcanzar la primera producción de gas natural licuado en cuestión de semanas. “Para lograr un aumento sostenido de producción, será esencial que el estrecho de Ormuz vuelva a ser completamente navegable, pero espero que QatarEnergy logre poner en marcha la primera línea de ‘North Field East’ de todas formas”, agregó. El ataque iraní en marzo a las instalaciones de Ras Laffan dañó dos líneas de producción de gas natural licuado, cuya reparación podría tomar tres años; además, una planta de fabricación de líquidos de gas también fue afectada y su restauración se completará en el primer trimestre de 2027. El mes pasado, al-Kaabi señaló que, a pesar de los daños a las instalaciones, Qatar podrá volver a operar normalmente en cuestión de semanas una vez que el estrecho se reabra, y agregó que QatarEnergy actualmente registra una producción de gas natural licuado muy baja. (Reuters ofrece traducciones automáticas de sus reportes a varios idiomas para facilitar a los lectores no angloparlantes. Debido a posibles errores o falta de contexto, Reuters no garantiza la precisión de las traducciones automáticas, y solo las proporciona como servicio. No asume responsabilidad por daños o pérdidas derivados del uso de este servicio).
Se agregaron citas e información de fondo en los párrafos 3-4 y 5-9
Marwa Rashad
Reuters Londres, 7 de octubre - Según dos personas con conocimiento del asunto, la primera línea de producción de gas natural licuado del proyecto de expansión del “North Field East” de QatarEnergy entrará en funcionamiento en noviembre, lo que ofrecerá a Qatar una vía para compensar parte de la producción perdida por los ataques de Irán.
Mientras Qatar aún se recupera de los daños causados por el ataque a Ras Laffan, la puesta en marcha de esta línea de producción se convertirá en un importante hito para el mayor proyecto de expansión de gas natural licuado del mundo—el ataque a Ras Laffan provocó una pérdida del 17% de la capacidad de producción de gas natural licuado del país (link).
Las fuentes afirman que se espera que esta línea comience a producir gas natural licuado en el primer trimestre de 2027.
QatarEnergy aún no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de Reuters.
El director ejecutivo de QatarEnergy, Saad al-Kaabi, declaró el mes pasado (link) que, a pesar de que Estados Unidos e Israel lanzaran una guerra abierta contra Irán (link), lo que generó dificultades para el transporte marítimo en el Estrecho de Ormuz, el proyecto aún está previsto para entrar en operación en la primera mitad de 2027.
Mehdy Touil, jefe de expertos en gas natural licuado de Calypso Commodities—una empresa enfocada en desarrollar soluciones de inteligencia artificial para el sector del gas natural licuado—comentó que el próximo paso clave será la introducción del gas de materia prima, seguido de avances progresivos durante varias semanas hasta lograr la primera producción de gas natural licuado.
“Para asegurar un aumento sostenido de la producción, finalmente se necesita una reapertura total del Estrecho de Ormuz, pero espero que QatarEnergy sea capaz de poner en funcionamiento la primera línea de North Field East en cualquier caso,” añadió.
El ataque de Irán en marzo contra la instalación de Ras Laffan de Qatar dañó dos líneas de producción de gas natural licuado, cuya reparación podría tardar hasta tres años; además, una planta de líquidos de gas natural también resultó dañada, y su restauración finalizaría en el primer trimestre de 2027.
Kaabi declaró el mes pasado que, a pesar de los daños en las instalaciones, Qatar podrá reanudar las operaciones normales de gas natural en cuestión de semanas una vez que el Estrecho se reabra, y agregó que actualmente la producción de gas natural licuado de QatarEnergy es muy baja.
(Para facilitar a quienes no tienen el inglés como lengua materna, Reuters ofrece sus reportes mediante traducción automática en diversos idiomas. Dado que las traducciones automáticas pueden contener errores o carecer del contexto adecuado, Reuters no garantiza la precisión del texto traducido automáticamente y lo proporciona solo para comodidad de los lectores. Reuters no asume responsabilidad alguna por cualquier daño o pérdida derivados del uso de la función de traducción automática.)
Descargo de responsabilidad: El contenido de este artículo refleja únicamente la opinión del autor y no representa en modo alguno a la plataforma. Este artículo no se pretende servir de referencia para tomar decisiones de inversión.
También te puede gustar
BUZZ-UBS rebaja la calificación de AppFolio a "neutral" y las acciones caen
El 7 de octubre, las acciones de la empresa de software inmobiliario AppFolio APPF.O cayeron un 6,6% hasta 189,87 dólares el miércoles, después de que UBS rebajara su calificación de "compra" a "neutral", citando un crecimiento de unidades más lento y una relación riesgo-retorno más equilibrada. El corredor elevó el precio objetivo en 20 dólares hasta 220 dólares; según datos de LSEG, la mediana del precio objetivo en Wall Street es de 230,81 dólares. UBS señaló que el entorno más restrictivo del mercado de viviendas multifamiliares, el aumento de tasas de interés y las limitaciones de financiamiento podrían ralentizar el crecimiento de usuarios, por lo que ajustó su previsión de crecimiento de ingreso promedio por usuario (ARPU) en el año fiscal 2027 del 6,3% al 5,5%. UBS añadió que la inteligencia artificial y los servicios de valor agregado de APPF aún podrían ofrecer oportunidades al alza, pero la adopción de productos parece estar todavía en una etapa temprana y los clientes tienen opiniones mixtas sobre algunos servicios. La decisión de subir el precio objetivo se basa en un múltiplo EV/FCF para el año fiscal 2028, que pasa de 16x a 18,5x, "y dado su mayor potencial de crecimiento, esta valoración sigue siendo ligeramente superior a la de otras empresas revalorizadas del sector". De 10 analistas, 8 calificaron la acción como "compra fuerte" o "compra", y 2 como "mantener". Tras esta caída, la acción lleva una baja de aproximadamente 18% en el año, muy por detrás del aumento del 25% del índice S&P 400 de software y servicios .SPMDCIS. (Para facilitar a lectores no angloparlantes, Reuters ha traducido automáticamente este reporte a varios idiomas. Dado que las traducciones automáticas pueden presentar errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no garantiza la exactitud del texto traducido y sólo lo ofrece para comodidad de los lectores. Reuters no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas derivados del uso de las funciones de traducción automática).
¡La crisis política en Francia impacta a las acciones bancarias europeas! Société Générale (SCGLY.US) y Deutsche Bank (DB.US) caen más de un 5%. JPMorgan afirma que la corrección podría ofrecer una oportunidad de entrada.
Las acciones bancarias europeas volvieron a ser vendidas el miércoles, con los precios de las acciones de Société Générale y Deutsche Bank cayendo más de 5% en algún momento.
BUZZ: Las acciones de BKV suben por acuerdo de suministro de equipos para proyecto eléctrico en Texas
El 7 de octubre, las acciones de la empresa productora de gas natural BKV Corp (BKV.N) subieron un 10.3%, alcanzando los USD 24,33. La compañía firmó un acuerdo para el suministro de equipos para un proyecto de generación eléctrica a gas en Texas (link), el cual cuenta con el respaldo financiero de un acuerdo de soporte de costos por parte de un proveedor de servicios en la nube de escala ultra grande. El proveedor suministrará aproximadamente 1,200 megavatios de equipos de generación, cuya entrega comenzará en septiembre de 2028. El acuerdo de soporte de costos cubre cerca del 90% de los pagos previstos por BKV bajo el contrato de suministro de equipos hasta el 31 de marzo de 2027. Las 11 firmas intermediarias le dieron a la acción una calificación de “compra” o superior; el precio objetivo mediano es de USD 35, según datos compilados por LSEG. Considerando la volatilidad intradía, BKV lleva una caída acumulada de 10.5% en lo que va del año. (Con el objetivo de facilitar a personas que no son nativas en inglés, Reuters automatiza la traducción de sus reportes a varios idiomas. Como la traducción automatizada puede contener errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no garantiza la precisión del texto traducido automáticamente y la proporciona solo para comodidad de los lectores. Reuters no asume responsabilidad por daños o pérdidas causadas por el uso de la función de traducción automática.)
Movimientos anómalos en la bolsa estadounidense | Las acciones bancarias europeas caen generalizadamente y Deutsche Bank (DB.US) baja un 5%
El miércoles, las acciones bancarias europeas cayeron en general; Deutsche Bank (DB.US) bajó un 5% y HSBC Holdings (HSBC.US) bajó un 4%.
Precios de las criptos
Más
