ارتفعت عائدات السندات قصيرة الأجل في اليابان مع زيادة التوقعات برفع أسعار الفائدة بعد التدخل في سوق الصرف الأجنبي

بقلم جونكو فوجيتا

طوكيو، ٣ أغسطس (رويترز) - ارتفعت عوائد السندات اليابانية القصيرة الأجل يوم الاثنين مع زيادة المستثمرين رهاناتهم على رفع مبكر لسعر الفائدة من بنك اليابان، وذلك بعد أن قامت اليابان والولايات المتحدة بتدخل منسق لشراء الين لدعم العملة.

ارتفع عائد السندات لأجل خمس سنوات JP5YTN=JBTC بمقدار 2.5 نقطة أساس إلى مستوى قياسي بلغ 2.050%. كما ارتفع عائد السندات لأجل سنتين JP2YTN=JBTC، الأكثر حساسية لسياسة بنك اليابان، بمقدار 3.5 نقطة أساس ليصل إلى 1.54%، وهو أعلى مستوى له منذ مايو 1995. تتحرك العوائد عكسياً مع أسعار السندات.

قال رينتو ماروياما، كبير استراتيجيي العملات الأجنبية وأسعار الفائدة في SMBC Nikko Securities: "لقد أجرت اليابان والولايات المتحدة تدخلاً مشتركاً في العملة، وهذا يعني أن اليابان أصبحت تحت ضغط لدعم الين هذه المرة باستنادها إلى الأساسيات، مثل السياسة النقدية".

ذكرت وزارة المالية اليابانية أن اليابان والولايات المتحدة نفذتا تدخلاً منسقاً لشراء الين ولن تترددا في اتخاذ مزيد من الإجراءات، مؤكدة بذلك إجراء ثنائي نادر لوقف هبوط الين إلى أدنى مستوياته منذ 40 عاماً.

كان اتساع الفارق في أسعار الفائدة مع الولايات المتحدة، حيث تحول مجلس الاحتياطي الفيدرالي إلى موقف أكثر تشدداً بشكل ملحوظ، عاملاً رئيسياً في ارتفاع الدولار مقابل الين.

أبقى بنك اليابان يوم الجمعة سعر الفائدة دون تغيير، لكنه حذر لأول مرة من أن التضخم الأساسي قد يتجاوز هدفه، وقال إن مناقشات السياسة المستقبلية ستركز على مخاطر ارتفاع الأسعار.

قال ماروياما: "لم تتفاعل عوائد السندات مع تعليقات محافظ بنك اليابان (كازو) أويدا خلال مؤتمره الصحفي يوم الجمعة، ما يعني أن تصريحاته لم تكن بمستوى توقعات السوق لرفع سعر الفائدة في أقرب وقت ممكن في سبتمبر".

(تغطية: جونكو فوجيتا؛ تحرير: سوبرنشو ساهو)

((junko.fujita@thomsonreuters.com;))